00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/70d427fcbc2e2c7ed25d44636bf3b12b.mp3
点击复制Same Old Street - Jigoooo Radio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：DAE KYUNG KIM
Composed by：DAE KYUNG KIM
Same old street under lights
灯光下的旧街依旧
Steps that go late at night
深夜里的脚步声
Shops are closed
商铺皆已闭门
Windows dark
窗棂深沉无光
Only signs leave a mark
唯有招牌留下痕迹
Nothing new in this place
此处风貌，依旧如昔
Still it feels out of place
却觉心生疏离
Same old street
旧街依旧
Different night
不同的夜晚
Same old turns
熟悉的转角依旧
Different light
不同的光线
Same old street passing by
街景依旧在眼前流转
Feels so close
感觉如此贴近
But not quite
却又有些疏离
Footsteps slow
步履渐缓
No one near
四周空无一人
Distant sounds disappear
远处的声响渐渐消失
I've been here more than once
我来过这里不止一次
But tonight feels undone
但今夜感觉一切尚未完成
Every turn
每个转角
Every line
每条线
Looks the same
看起来都一样
But not mine
却不属于我
Same whole street
同样的整条街
Different night
不同的夜晚
Same old turns
熟悉的转角依旧
Different life
不同的人生
Same old street passing by
街景依旧在眼前流转
Feels so close
感觉如此贴近
But not quite
却又有些疏离
Nothing changed
什么都没改变
Still the same
依然如故
But it doesn't feel the same
但感觉已不再相同
Same old street fading out
熟悉的街道 渐渐淡出视野
Every step loses sound
每一步 足音渐逝
Same old street out of sight
那条旧街 消失不见
Still it stays through the night
它却依然 彻夜长存
其他人正在听的歌