Stand up! - 류니콘 (LIUNICORN)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:류니콘
曲:류니콘
编曲:류니콘
So stand up
所以站起来
My brothers
我的兄弟们
My sisters
我的姐妹们
여기까지가 끝이
这并不是终点
아닌 걸 알잖아
你知道的
We're born to believe
我们生来就要心怀信念
이제는 희미해진
如今已渐渐模糊的
기억 속 어딘가에서
在记忆深处的某个地方
아빠가 말했었어
爸爸曾经说过
니가 어른이되고
当你长大成人后
태풍이 널 덮쳐도
即使台风席卷而来
날개를 잃지 마라
也不要失去你的翅膀
그래
是的
난 날기 위해 땅은
为了飞翔 我是否已经
기는 법은 잊었나
是否已忘却飞翔的法则
아프겠지 힘들고
会很疼吧 艰难又辛苦
아마 다 부서질지도
或许一切都会破碎
처박히고 짓밟혀
被践踏、被压垮
길을 잃어버릴 수도
也许会迷失方向
지치고 부러져 결국
疲惫不堪,最终破碎
바보가 된다 해도
即使成为傻瓜
생각대로 살지 않으면
若不按自己的想法生活
사는 대로 생각하게 돼
就会按照生活的轨迹去思考
So stand up
所以站起来
My brothers
我的兄弟们
My sisters
我的姐妹们
여기까지가 끝이
这并不是终点
아닌 걸 알잖아
你知道的
We're born to believe
我们生来就要心怀信念
Love a life you live
热爱你所过的生活
Live a life you love
하나 둘 셋 넷
一 二 三 四
So stand up
所以站起来
My brothers
我的兄弟们
My sisters
我的姐妹们
여기까지가 끝이
这并不是终点
아닌 걸 알잖아
你知道的
We're born to believe
我们生来就要心怀信念
Stand up
站起来
My brothers
我的兄弟们
My sisters
我的姐妹们
여기까지가 끝이
你知道这并非终点
아닌걸 알잖아
对吧
인생은 모험
人生就是一场冒险
사랑이 나의 나침반
爱是我的指南针
피와 땀이 나의 창
血和汗是我的窗户
믿음이 나의 방패
信仰是我的盾牌
인생은 모험
人生就是一场冒险
사랑이 나의 나침반
爱是我的指南针
피와 땀이 나의 창
血和汗是我的窗户
믿음이 나의 방패
信仰是我的盾牌
인생은 바다
人生是大海
사랑 나의 깃발
爱是我的旗帜
피와 땀은 돛단배
血与汗是帆船
믿음 나의 바람
信仰是我的风帆
인생은 바다
人生是大海
사랑 나의 깃발
爱是我的旗帜
피와 땀은 돛단배
血与汗是帆船
믿음 나의 바람
信仰是我的风帆
긴 밤이 찾아오고
漫长的夜晚来临
태풍이 나를 휩쓸고
台风将我席卷
목은 타 들어가고
喉咙灼烧难耐
숨이 점점 막히고
呼吸渐渐困难
비가 나를 적시고
雨水浸湿了我
시야가 희미해지고
视线变得模糊
배가 뒤집히고
船翻了
상어 떼가 물어뜯어도
即使被鲨鱼群撕咬
남은 나의 두 팔로
用我仅存的双臂
헤엄쳐 결국 닿을 거야 나의 섬에
奋力游 最终我定能抵达 我的岛屿
파도가 나를 삼켜도
即使海浪将我吞没
죽지 않는 열기로
用那永不熄灭的热情
더 뜨겁게
更加炽热地
날 감싸주소서
请拥抱我
So stand up
所以站起来
My brothers
我的兄弟们
My sisters
我的姐妹们
여기까지가 끝이
你知道这并非终点
아닌 걸 알잖아
你知道的
We're born to believe
我们生来就要心怀信念
Love a life you live
热爱你所过的生活
Live a life you love
So stand up
所以站起来
My brothers
我的兄弟们
My sisters
我的姐妹们
여기까지가 끝이
你知道这并非终点
아닌 걸 알잖아
你知道的
We're born to believe
我们生来就要心怀信念
Stand up
站起来
My brothers
我的兄弟们
My sisters
我的姐妹们
여기까지가 끝이
你知道这并非终点
아닌 걸 알잖아
你知道的