everything is nothing - the tambourines (the★tambourines)
音もたてないように
不要有任何的声响
降りしきる雨が
下不完的雨
いっそどしゃ降りならいいのに
干脆倾盆大雨的话就好了
恋や選んだモノの不安の雨にも
选择恋爱吧 那不安的雨
少し慣れたつもりでいました
变得有点习惯了
今日から見た昨日なんて幻みたい
从今天开始看昨天什么的都好像是幻影
思い出にはね嘘もつけない
回忆是谎言
キミはいない It's too late
你不在 已经太晚了
Everything is nothing
什么都没有了
Anything but now
现在就是全部
こんなに静かな新しい季節
在这新的季节里
うわの空で 雨上がりキミを想う
心不在焉 在下雨天过后想念你
叶えることができなかった事はもう
已经实现不了的事
違う人では I can't do
已经是不相干的人了
街中の無数の人の想いが
街上的行走着的无数的人 思念
邪魔して届かない 星の光
无法打扰 星星的光芒
何億光年だったっけ?
几亿光年了呢
遥かな時間の ほんの一瞬
在遥远的时间只是一瞬间
無いのと同じ
等于没有一样
こんな痛み if I can think
这样的疼痛 如果我能想象
Everything is nothing
什么都没有了
Beginning and last
开始和结束
どんな別離も
什么样的离别
出逢うことからはじまるなら
相遇就是开始
教えてよ 繰り返す理由
重复的理由告诉我啊
弱さもさらけ出せるくらい
软弱也展露左右
少しは強くなったよ I miss you
变得坚强一点了 我想念你
Wo... wo...
喔喔
Everything is nothing
什么都没有了
Anything but now
现在就是全部
夜が明けたら雨はいないよ
天亮了话就没有雨了
あたりまえのようにただ巡りだすの
理所当然一样只是循环
誰でもとても
谁都是
逢いたい人がいるでしょう
想见的人吧
心にひとり
在我心里
I think about you
我在思念你
Ha... ha... wo...
哈哈哈