00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/70eacbbb0db2e6dd6f5ab81948da6cc5.mp3
点击复制Pretty Tied Up (The Perils of Rock N' Roll Decadence) - Guns N' Roses
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know this chick she lives down on Melrose
我认识这个住在梅尔罗斯街的女孩
She ain't satisfied without some pain
她总是追求痛苦才能满足
Friday night is goin' up inside her again
周五夜晚 她又陷入沉沦
Well crack the whip
挥动鞭子吧
'Cause that b**ch is just insane
那疯女人简直不可理喻
I'm serious
我是认真的
She's pretty tied up
她被紧紧束缚
Hangin' upside down
倒吊在半空
She's pretty tied up
她被紧紧束缚
And you can ride her
任你肆意驰骋
She's pretty tied up
她被紧紧束缚
Hangin' upside down
倒吊在半空
I can't tell you she's the right one
我无法断言她是否良配
Oh no oh no oh no
Once there was this rock and roll band rollin' on the streets
曾有一支摇滚乐队在街头纵情
Time went by and it became a joke
时光流转终成笑谈
We just needed more and more fulfilling Uh huh
我们只是渴望更多满足 嗯哼
Time went by and it all went up in smoke
时光流逝 一切终成过眼云烟
She's pretty tied up
她被紧紧束缚
Hangin' upside down
倒吊在半空
She's pretty tied up
她被紧紧束缚
And you can ride her
任你肆意驰骋
She's pretty tied up
她被紧紧束缚
Hangin' upside down
倒吊在半空
Oh I can't tell you she's the right one
我无法断言她就是命中注定
Oh no oh no oh no
Once you made that money it costs more now
一旦你赚到钱 代价也随之攀升
It might cost a lot more than you'd think
这代价或许远超你的想象
I just found a million dollars
我刚刚发现百万巨款
That someone forgot
被人遗忘在此
It's days like this that push me o'er the brinks
正是这样的日子将我推向崩溃边缘
Cool and stressing
冷酷而压抑
She's pretty tied up
她被紧紧束缚
Hangin' upside down
倒吊在半空
She's pretty tied up
她被紧紧束缚
And you can ride her
任你肆意驰骋
She's pretty tied up
她被紧紧束缚
Hangin' upside down
倒吊在半空
And I can't tell you she's the right one
我无法断言她是否良配
Oh she's the right one
但她确实令人沉沦