00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/70f0042eec1d176acb6e39c65fbf0eff.mp3
点击复制Can't Remember to Forget You (Wideboys Remix) - Shakira (夏奇拉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Shakira/John Hill/Tom Hull/Daniel Alexander/Erik Hassle/Daniel Ledinsky
Composed by：Shakira/John Hill/Tom Hull/Daniel Alexander/Erik Hassle
I can't remember to forget you
我无法忘记你
And I left a note on my bedpost
我在床头留下字条
Saying not to repeat yesterday's mistakes
提醒自己别再重蹈覆辙
What I tend to do when it comes to you
可每当面对你时
I see only the good selective memory
记忆总是自动筛选美好
The way you make me feel yeah
你给我的感觉如此特别
You got a hold on me I never met someone so different
你深深吸引着我 从未遇见这般与众不同的人
Oh here we go
哦 又开始了
You're part of me now
你已成为我的一部分
You're part of me
你已融入我的生命
So where you go I follow follow follow
无论你去何方 我都将追随到底
Oh oh ooh oh oh oh ooh oh
I can't remember to forget you
我无法忘记你
Oh oh ooh oh oh oh ooh oh
I keep forgetting I should let you go
我总该放手却难以割舍
I can't remember to forget you
我无法忘记你
I can't remember to forget you
我无法忘记你
And I left a note on my bedpost
我在床头留下字条
Saying not to repeat yesterday's mistakes
提醒自己别再重蹈覆辙
What I tend to do when it comes to you
可每当面对你时
I see only the good selective memory
记忆总是自动筛选美好
The way you make me feel yeah
你给我的感觉如此特别
You got a hold on me I never met someone so different
你深深吸引着我 从未遇见这般与众不同的人
Oh here we go
哦 又开始了
You're part of me now
你已成为我的一部分
You're part of me
你已融入我的生命
So where you go I follow follow follow
无论你去何方 我都将追随到底
Oh oh ooh oh oh oh ooh oh
I can't remember to forget you
我无法忘记你
Oh oh ooh oh oh oh ooh oh
I keep forgetting I should let you go
我总该放手却难以割舍
But when you look at me
当你凝视我的瞬间
The only memory is us kissing in the moonlight
月光下拥吻的回忆便涌上心头
Oh oh ooh oh oh oh ooh oh
I can't remember to forget you
我无法忘记你
I rob and I kill to keep him with me
哪怕犯罪也要将他留在身旁
I'll do anything for that boy
为了那个男孩我愿付出所有
I'd give my last dime to hold him tonight
倾尽所有只为今夜相拥
I'll do anything for that boy
为了那个男孩我愿付出所有
Oh oh ooh oh oh oh ooh oh
I can't remember to forget you
我无法忘记你
Oh oh ooh oh oh oh ooh oh
I keep forgetting I should let you go
我总该放手却难以割舍
But when you look at me
当你凝视我的瞬间
The only memory is us kissing in the moonlight
月光下拥吻的回忆便涌上心头
Oh oh ooh oh oh oh ooh oh
I can't remember to forget you
我无法忘记你