00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/70f41936767af85df7547d16c0a5c5a1.mp3
点击复制horoscope (PassCode Zepp Tour 2019 at Zepp Osaka Bayside) - PassCode
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：南菜生/法橋昂広
曲：平地孝次
AM４時過ぎ 暗すぎる部屋には
凌晨四点已过 在这过于昏暗的房间
天井の夜空がぐるぐると回って
天花板上的夜空正不停旋转
朝を迎える街並み
迎接清晨的街道
僕を置いて行った
将我独自抛下
思い出のプラネタリウム
回忆中的天象仪
はじけて消えてく
迸裂消散而去
映す残像 ただあなたのことを
映现的残影 唯有关于你的点滴
意味もなく思い続けるだけ
只是毫无理由地持续思念
流れ落ちていく星に願って歌う
向流逝的星辰许愿歌唱
長い夜よ 終わらないでいて
漫漫长夜啊 请永远不要结束
一人ぼっちの朝が来ないようにと
祈求不要迎来孤独一人的清晨
この声に乗せ 色づけ 夜空よ
寄托于这歌声 为夜空染上色彩
AM５時過ぎ 急ぐ電車 動いて
凌晨五点已过 匆忙的电车开始行驶
歩む街並みは 命 淡く纏った
穿行的街道 披着淡薄的生命之光
薄くなる青はきっと
逐渐变淡的蓝色定会
朝を待ち望む
企盼着黎明的到来
音楽は魔法かなんて
音乐是否如魔法一般
解らないけれど
虽然尚不明了
小さな希望 この孤独を包み
但这份渺小的希望 将这份孤独包裹
いつか雨がやむと信じてさ
坚信终有一日雨过天晴
流れ落ちていく星に託した祈り
寄托于流逝星辰的祈愿
遥か届け 僕のこの想い
请传递到远方 我这满怀的思念
どうか涙がこぼれないようにと
恳求泪水不要在此刻滑落
この声に乗せ 照らして 夜空を
寄托于这歌声 照亮这片夜空
もう聞かなくても 分かっている
即使不再聆听 我也已然知晓
永遠なんてきっとお伽話
所谓永恒不过是个童话
カルペディエム
把握今朝
その日が来るまで
直到那一天来临
このまま 進んでいく ずっと
就这样永远前行不止
流れ落ちていく星に願って歌う
向流逝的星辰许愿歌唱
遠く光る あなたに向けて
向着远方闪耀的你
流れ落ちていく星に託した祈り
寄托于流逝星辰的祈愿
明ける夜を 愛せますように
愿能深爱这即将破晓的夜
さぁ ハッピーエンドを
来吧 为了迎接幸福结局
迎えにいくからさ
就此踏上征程
この声に乗せ 色づけ 夜空よ
寄托于这歌声 为夜空染上色彩
照らして 夜空を
照亮这片夜空
其他人正在听的歌