Go Find Yourself or Whatever - Carly Rae Jepsen
Lyrics by:Rostam Batmanglij/Carly Rae Jepsen
Composed by:Rostam Batmanglij/Carly Rae Jepsen
Tell me that your mind's been changin'
告诉我你的心意已悄然改变
I tell you that I'm no good at goodbyes
我会告诉你 我并不擅长道别
I could cut a thousand roses
我可以剪下一千朵玫瑰
Show you that I'm all torn up inside
我会让你知道我心里苦不堪言
You feel safe in sorrow you feel safe on an open road
沉浸在悲伤里 你感到安心 漫步在开阔的道路上 你感到安心
Go find yourself or whatever
去寻找自我吧 亦或是别的什么梦想
I wake up hollow you made me vulnerable
空虚中醒来 是你让我变得脆弱不堪
So go find yourself or whatever
所以去寻找自我吧 亦或是别的什么梦想
I hope it treats you better than I could do
与我相比 我希望这世界能好好待你
And I'll wait for you
我会为你等待
Tell me that we'll meet up someday
告诉我有朝一日我们将会重逢
I tell you that I'm no good tellin' lies
我会告诉你 我并不擅长说谎
Maybe when my heart's done breakin'
也许当我心如刀割时
Then I could forgive what you tried
我可以原谅你曾经做过的尝试
You feel safe in sorrow you feel safe on an open road
沉浸在悲伤里 你感到安心 漫步在开阔的道路上 你感到安心
Go find yourself or whatever
去寻找自我吧 亦或是别的什么梦想
I wake up hollow you made me vulnerable
空虚中醒来 是你让我变得脆弱不堪
So go find yourself or whatever
所以去寻找自我吧 亦或是别的什么梦想
I hope it treats you better than I could do
与我相比 我希望这世界能好好待你
And I'll wait for you
我会为你等待
You could spend your whole life searchin'
你可以用尽一生的时光去寻觅
And I could spend the whole day just gettin' by
我可以用一整天的时间鼓励自己支撑下去
But every time the red moon rises
但每当赤月升起时
I'll stay up and
我会彻夜不眠
I keep some hope inside
内心深处怀揣着一丝希望
You feel safe in sorrow you feel safe on an open road
沉浸在悲伤里 你感到安心 漫步在开阔的道路上 你感到安心
Go find yourself or whatever
去寻找自我吧 亦或是别的什么梦想
I wake up hollow you made me vulnerable
空虚中醒来 是你让我变得脆弱不堪
So go find yourself or whatever
所以去寻找自我吧 亦或是别的什么梦想
I hope it treats you better than I could do
与我相比 我希望这世界能好好待你
And I'll wait for you
我会为你等待