Starry heavens - EastNewSound (ENS)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:相馬/黒鳥
编曲:黒鳥
目覚めた心
苏醒的心灵
願いは何処まで続くの?
祈愿究竟能延续至何处?
ないものねだり
渴求着虚无之物
そんなコト分かってたの
这种事情你明明早已知晓
覗き込んでは君の言葉の意味
窥探着你话语中隐藏的真意
トクンと音を生み出して溶けてく
怦然作响的悸动逐渐融化消逝
涙が強さに変わる
泪水终将化作坚强
想いは空に浮かべて
思念寄托于天际飘荡
弱気が追いつけない
怯懦已无法追上
速さで駆け抜けてよ
就以疾驰之速超越吧
手に入れたのは小さな幸せな日々
手中紧握的是微小的幸福日常
加速していく心
不断加速跃动的心
その奥深くへ
正朝着深处进发
指の間を零れてく愛情
自指缝间零落的爱慕之情
煌き消える願いは流れ星
光辉消逝的愿望化作流星
言葉の裏に生まれた欲望
言语背面滋生的欲望
そっと触れては
轻轻触碰之时
寂しさ埋めてもまだ
纵然填补了寂寞空缺
足りずに繰り返して
依旧反复渴求更多
涙が強さに変わる
泪水终将化作坚强
想いは空に浮かべて
思念寄托于天际飘荡
弱気が追いつけない
怯懦已无法追上
速さで駆け抜けてよ
就以疾驰之速超越吧
この闇
穿透这片黑暗
駆け抜けた愛
飞驰而过的爱意
小さな想いのカタチ
微小思念凝结的形态
流れた二つの星
划过天际的双子星
重なり導いてく
交相辉映指引前路