00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/711ffaebcec4888253e4c242bc652b44.mp3
点击复制Don't Worry, Be Happy - SF9 (에스에프나인)
TME享有本翻译作品的著作权
词：한성호/Sooyoon/영빈/휘영
曲：한성호/박수석/정진욱/이태현/Jacob Aaron (THE HUB)
编曲：박수석/정진욱/이태현
후회 너를 보낸 그 후에
好后悔 在送你离开之后
가끔 미련이 남아
偶尔残存留恋
혹시나 하는 마음에 난
我想着兴许有可能性存在
이래 바보같이 또 이래
又像个傻瓜一样
내 마지막 추억마저 부서져
就连我最后的回忆也破碎
이제 그만 보낼게
现在到此为止 我要送走你
너에게 닿을지 모르겠어
说不定会触及你
하고픈 말 남겨
留下想说的话
우리 이제 진짜 안녕
我们现在真的再见了
아프겠지 딱 죽지 않을 만큼만
应该很痛苦吧 就刚好痛到濒死的程度
너 없는 밤 눈물에 잠겨
没有你的夜晚 我沉浸在泪水里
Yeah that's life
这就是生活
그런 거지 뭐 I'm fine
就是那样 我一切安好
Just one more 이별일 뿐
只是再来一次的离别而已
영원한 건 없지
没有什么永远
차갑고 모질었던 story
冷酷又残忍的故事
Don't be sad I'm okay
不要难过 我安然无恙
정말 아무렇지 않아
真的无事发生
Baby just get better just get better
宝贝 让自己逐渐变得更好
괜찮아 걱정 말고 돌아보지 마
没关系 不要担心 不要回头
Every time time time and every night
每一次 每个夜晚
꼭 행복해라
一定要幸福
넌 행복해라
你要幸福
I'm not over you
我无法忘记你
잡았던 두 손 놓을게
我会将握住的手松开
꼭 행복해라
一定要幸福
넌 행복해라
你要幸福
웃어 줄게 goodbye
我会保持微笑 再见
널 언제나 기억할게
我会一直记得你
Don't worry be happy
不要担忧 开心一点
Oooh oooh oooh
Ha-ha-happy
开心一点
Oooh oooh oooh
Don't worry be happy
不要担忧 开心一点
Oooh oooh oooh
Ha-ha-happy
开心一点
널 언제나 추억할게
我会一直回忆你
Don't worry be happy
不要担忧 开心一点
애초에 네가 원한 결과가
最初你想要的结果
이런 거 아니었나
不是这样的吗
그간에 너의 태도
这段期间你的态度
나를 향한 말투
对我的语气
모두 나를 밀어냈잖아
全都在将我推远啊
이제는 숨겼던 가면을 빼
如今摘下隐藏的面具
솔직한 마음을 넌 보여야 해
你必须要展现坦诚的内心
이게 내 마지막 인사인 거야
这是我最后的问候
서로가 봤던 그 눈빛은 뭐지
彼此看向的眼神是什么情况
사랑이 섞인 그 추억마저 burning
就连那掺杂着爱意的回忆也在燃烧
타오르는 거지 가빠 오르는 숨이
在熊熊燃烧 急促的呼吸
차오르기 전에 우리의 불은 꺼짐 burn
在感情漫溢之前 我们的火也熄灭 燃起烈火
Yeah that's life
这就是生活
그런 거지 뭐 I'm fine
就是那样 我一切安好
I just gotta let you go 잘 지내
我只是要放开你的手 好好过
Baby this is right
宝贝 这是正确的选择
Don't be sad I'm okay
不要难过 我安然无恙
정말 아무렇지 않아
真的无事发生
Baby just get better just get better
宝贝 让自己逐渐变得更好
괜찮아 걱정 말고 돌아보지 마
没关系 不要担心 不要回头
Every time time time and every night
每一次 每个夜晚
꼭 행복해라
一定要幸福
넌 행복해라
你要幸福
I'm not over you
我无法忘记你
잡았던 두 손 놓을게
我会将握住的手松开
꼭 행복해라
一定要幸福
넌 행복해라
你要幸福
웃어 줄게 goodbye
我会保持微笑 再见
널 언제나 기억할게
我会一直记得你
Don't worry be happy
不要担忧 开心一点
이별 뒤엔 다 볼품없잖아
在离别之后都不成样子
뻔한 love song
老套的情歌
필요 없는 걸 사도
就算买入那些不必要的东西
채워지지 않아 don't love
也无法填满 不要付出爱意
Baby don't forget
宝贝 不要忘记
My last goodbye
我最后的告别
우연히 만나면 인사해
偶然见面就问候一声
잘 가 goodbye
再见 再见
꼭 행복해라
一定要幸福
넌 행복해라
你要幸福
I'm not over you
我无法忘记你
잡았던 두 손 놓을게
我会将握住的手松开
꼭 행복해라
一定要幸福
넌 행복해라
你要幸福
웃어 줄게 goodbye
我会保持微笑 再见
널 언제나 기억할게
我会一直记得你
Don't worry be happy
不要担忧 开心一点
Oooh oooh oooh
Ha-ha-happy
开心一点
Oooh oooh oooh
Don't worry be happy
不要担忧 开心一点
Oooh oooh oooh
Ha-ha-happy
开心一点
널 언제나 추억할게
我会一直回忆你
Don't worry be happy
不要担忧 开心一点