00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/712a6350a08d6a87c1996f13874e63fe.mp3
点击复制I Can't Do That Anymore - The Hit Co.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cut my hair the way you wanted
为你剪去青丝 如你所愿
Watched you become important
看着你步步高升 渐成焦点
Quit my job to make our new home far away
辞去工作 随你远赴新家园
Now you're Mr. Successful
如今你是功成名就的先生
And I'm queen of the treadmill
而我沦为跑步机上的女王
Trying to stay the size you think that I should stay
拼命保持 你理想中的模样
I used to dream about what I would be
曾几何时 我也心怀梦想
Last night I dreamed about a washing machine
昨夜梦中 只剩洗衣机在回响
I keep on giving
我不断付出
But I can't stop living
却无法停止生活
A woman needs a little something of her own
女人也需要属于自己的天地
I like happy endings
我向往幸福结局
I don't like depending
不愿再依赖他人
I keep right on pretending
我继续假装坚强
But I can't do that anymore
但已无法再这样下去
Now you say I'm being silly
你说我太过天真幼稚
But you don't know me really
但你从未真正懂我
You never take the time to ask me how I feel
从不曾花时间问我感受如何
I keep the checkbook balanced
我为你精打细算
I decorate your palace
装点你的宫殿
You know I used to think that you were king
曾天真以为你是我的王
Somewhere down deep
内心深处
I know you really love me
我仍相信你爱着我
But you can't see that
但你却视而不见
What we have's not all I needed
我们拥有的并非我全部所求
I keep on giving
我不断付出
But I can't stop living
却无法停止生活
A woman needs a little something of her own
女人也需要属于自己的天地
I like happy endings
我向往幸福结局
I don't like depending
不愿再依赖他人
I keep right on pretending
我继续假装坚强
I can't do that anymore
我无法再继续这样
You try to tell me I'm not being fair to you
你指责我对你不公
Life's too short for a selfish attitude
人生短暂 何必自私自利
I keep on giving
我不断付出
I can't stop living
却无法停止生活
A woman needs a little something of her own
女人也需要属于自己的天地
I like happy endings
我向往幸福结局
I don't like depending
不愿再依赖他人
I keep right on pretending
我继续假装坚强
I can't do that anymore
我无法再继续这样
I can't do that anymore
我无法再继续这样