It Won’t Be Like This Forever - Neck Deep
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Ben Barlow/Sebastian Barlow/Sam Bowden/MATTHEW WEST/Matt Powles
Produced by:Seb Barlow
You know it won't be like this
你知道这不会永远如此
It won't be like this forever
这样的日子终将过去
Only your kiss could stop
唯有你的吻能阻挡
The loneliness from sinking in yeah
孤独侵蚀我的心
I'm trying to have some faith
我试着保持信念
And keep it all together
努力维系一切
But I'm not sure
但我不确定
If I can say I'm feeling any better
是否真能说感觉好些
Oh don't be so pessimistic
别这么悲观沮丧
You're gonna miss it all
你会错过所有美好
Baby I hope that you calm down
亲爱的愿你平静下来
And you cheer up
重拾欢颜
You know it won't be like this
你知道这不会永远如此
It won't be like this forever
这样的日子终将过去
Only your kiss could stop
唯有你的吻能阻挡
The loneliness from sinking in
孤独侵蚀心房
You know it won't be like this
你知道这不会永远如此
It can't be like this forever
这样的日子终将改变
Only your kiss could stop
唯有你的吻能阻挡
The loneliness from sinking in yeah
孤独侵蚀我的心
Maybe someday I might feel
或许某天我会重拾
The way I felt before
往日的那份感受
On a monday
在某个星期一
On a monday I am the rain
在某个星期一我化作雨
And you are the petrichor
你是那雨后的芬芳
Oh don't be so solipsistic
别总把自己封闭
You're not the only one
你并非孤身一人
Baby I hope what once was
亲爱的 我希望过往
Is not lost
不会消逝
You know it won't be like this
你知道这不会永远如此
It won't be like this forever
这样的日子终将过去
Only your kiss could stop
唯有你的吻能阻挡
The loneliness from sinking in
孤独侵蚀心房
You know it won't be like this
你知道这不会永远如此
It can't be like this forever
这样的日子终将改变
Only your kiss could stop
唯有你的吻能阻挡
The loneliness from sinking in yeah
孤独侵蚀我的心
From sinking in yeah
蔓延的孤独
See I could try to explain it
我试图解释这感受
But it's just too complicated
却发觉言语太过苍白
Sometimes I think it's a curse
有时觉得这是种诅咒
It's the worst
糟糕透顶
God I hate it
天啊 我厌恶至极
It's a long shot baby
希望渺茫 亲爱的
But I think we're gonna make it
但我相信我们能挺过去
We'll be there some day
终有一天会抵达彼岸
And I swear that it won't be like this
我发誓绝不会永远如此
No it won't be like this
绝不会永远这般境地
No it won't be like this
绝不会永远这般境地
No it won't be like this
绝不会永远这般境地
Only your kiss could stop
唯有你的吻能阻挡
The loneliness from sinking in
孤独侵蚀心房