All my love is here for you - w-inds.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Keita Tachibana/Chica
曲:Keita Tachibana/Joe Ogawa
You make me complete and you are
你让我生命完整
そう 僕にとって一番
是的 你是我心中唯一
代わりなんて居るはずない
没有人能够取代你
君無しじゃモノクロのlife
没有你 生活将失去色彩
I can 't love you more than this?
我无法更爱你了吗?
Tell me これ以上 how to love you
告诉我 该如何更爱你
And now i do and I 'll do
此刻如此 永远如此
何も聞かなくていい you know
无需多问 你懂的
君の為 I 'll be your everything
为了你 我愿成为你的全部
何が望み?
你渴望什么?
I 'm crazy in love with you
我为你痴狂
You know that it 's true
你知道这是真心
It 's all brand new I never knew
这全新的感受 我从未知晓
You feel it in my kiss
我的吻中你能感受
Need no one like this
再不需要其他人
All my love is here for you
我所有的爱都为你存在
この想いの 大きさを
这份思念的 分量之重
どんな言葉も 測れない
任何言语都 无法衡量
Just can 't explain why I love you
难以言喻为何爱你至深
大げさじゃない 偽りないtrue
绝非夸张 这是真挚的真心
Like the sun comes up before it goes down
如同日出必然先于日落
自然現象の様だから we don 't doubt it
是自然规律般毋庸置疑
And like the world turns around and around
就像世界永不停息地旋转
僕の愛も変わらない このまま
我的爱永不改变 就这样
永遠に
直到永远
I 'm crazy in love with you
我为你痴狂
you know that it 's true
你心知肚明
It 's all brand new I never knew
这全新的感受 我从未知晓
You feel it in my kiss need no one like this
我的吻诉说着 无人能及的爱意
All my love is here for you
我所有的爱都为你存在
One I 'll never make you cry
我永远不会让你哭泣
I 'll be your safe place
我会成为你的避风港
Two I 'm never gonna walk away
第二 我永远不会离开
I 'll never play ?
我绝不会辜负
Three I 'll never take you for granted
第三 我永远不会视你为理所当然
I 'll cherish you
我会珍惜你
Four I 'll tell you everyday that you are so beautiful
第四 我会每天告诉你 你是如此美丽
You make me complete and you are
你让我生命完整
そう 僕にとって一番
是的 你是我心中唯一
代わりなんて居るはずない
没有人能够取代你
君無しじゃモノクロのlife
没有你 生活将失去色彩
I 'm crazy in love with you
我为你痴狂
you know that it 's true
你心知肚明
It 's all brand new I never knew
这全新的感受 我从未知晓
You feel it in my kiss need no one like this
我的吻诉说着 无人能及的爱意
All my love is here for you
我所有的爱都为你存在
One I 'll never make you cry
我永远不会让你哭泣
I 'll be your safe place
我会成为你的避风港
Two I 'm never gonna walk away
第二 我永远不会离开
I 'll never play ?
我绝不会辜负
Three I 'll never take you for granted
第三 我永远不会视你为理所当然
I 'll cherish you
我会珍惜你
Four I 'll tell you everyday that you are so beautiful
第四 我会每天告诉你 你是如此美丽