Mother - Michael Bublé (麦可·布雷)
Lyrics by:Michael Bublé/Greg Wells/Jon Bellion/Michael Pollack
You never took some time
你永远不会享受自己的人生
You never needed praise
你永远不需要赞美
You would work your hands to the bone
你会不辞辛劳 努力工作
You would work your hands to the bone
你会不辞辛劳 努力工作
You always made the time
你总是抽空陪伴我
You got me on my way
你让我踏上人生旅途
You would work your hands to the bone
你会不辞辛劳 努力工作
Just to turn our house to a home
将我们的房子变成温暖的家
A different kind of hero
与众不同的英雄
With a different kind of strength
拥有独一无二的力量
Another word for savior
救世主的代名词
And another word for saint
圣人的代名词
Mother a fighter and a lover
母亲既是斗士也是爱人
Always there by my side no matter what
无论我经历什么辛酸坎坷
I am going through
母亲永远陪在我身边
And there's no other the place where we take cover
我们再也找不到其他的避风港
And I know everybody's saying they got the best one
我知道每个人都说自己拥有世间最美好的一切
But that ain't true
但这并不是真的
'Cause I do
因为我已经得偿所愿
I know I made it tough
我知道我让一切变得困难重重
I know I caused you pain
我知道我让你痛苦不堪
You loved me like the angel I'm not
你如天使一般深爱着我 但我并非如此
But you still held me down like a rock
但你依然如磐石一般守护着我
There's nothing I could do
我已经无能为力
There's nothing I could say
我已经无言以对
The words can float away through the years
岁月流转 这些话语会消失殆尽
So l wrote them down for you here
所以我为你将我的告白写在纸上
The person that I turn to
我寻求帮助的对象
And the person that I trust
我信任的对象
The voice inside my head when
当我觉得自己快要放弃时
I think I'm giving up
这声音回荡在我的脑海里
Mother a fighter and a lover
母亲既是斗士也是爱人
Everything I'll ever have and all
我所拥有的一切
I am is because of you
我的全部都是因你而存在
And there's no other the place where we take cover
我们再也找不到其他的避风港
And I know everybody's saying they got the best one
我知道每个人都说自己拥有世间最美好的一切
But that ain't true
但这并不是真的
'Cause I do
因为我已经得偿所愿
No matter where I go
无论我走到哪里
Or where I'm at in life
亦或是我生活的那个角落
You'll always be my
你会永远与我同在
Mother fighter and a lover
母亲既是斗士也是爱人
Always there by my side no matter what
无论我经历什么辛酸坎坷
I am going through
母亲永远陪在我身边
And there's no other the place where we take cover
我们再也找不到其他的避风港
And I know everybody's saying they got the best one
我知道每个人都说自己拥有世间最美好的一切
But that ain't true
但这并不是真的
I know everybody's saying they got the best one
我知道每个人都说自己拥有世间最美好的一切
But that ain't true
但这并不是真的
'Cause I do
因为我已经得偿所愿
'Cause I do
因为我已经得偿所愿