You and I were friends from outer space
你我曾是来自星际的挚友
Afraid to let go
却又害怕放手
The only two who understood this place
唯有你我,懂得这片天地的真谛
And as far as we know
在我们所知的一切里
We were way before our time
我们生不逢时
As bold as we were blind
既勇敢无畏,又盲目无知
Just another perfect mistake
不过是,又一个完美的错误
Another bridge to take
又是一座,需要跨越的桥
On the way of letting go
在放手的路上
This ain't goodbye
这并非告别
This is just where love goes
爱意流转的方向
When words aren't warm enough to keep away the cold
当言语再无法温暖彼此 抵御寒凉
This ain't goodbye
这并非告别
It's not where our story ends
我们的故事并未在此画上句点
But I know you can't be mine not the way you've always been
但我明白你已无法再如从前般属于我
As long as we've got time
只要时光仍在流淌
Then this ain't goodbye
那么这并非告别
Oh no this ain't goodbye
哦不 这并非告别
We were stars up in the sunlit sky
我们曾是阳光下璀璨的星辰
No one else could see
无人能够看见
Neither of us ever thought to ask why
我们都不曾追问缘由
It wasn't meant to be
这本就不该发生
Maybe we were way too high
也许我们站得太高
To ever understand
永远无法明白
Maybe we were victims of all the foolish plans
也许我们都成了那些愚蠢计划的牺牲品
We began to devise
我们开始谋划的计策
But this ain't goodbye
但这并非真正的告别
This is just the way love goes
这只是爱情的必经之路
When words aren't warm enough to keep away the cold
当言语不足以驱散寒意
This ain't goodbye
这并非告别
It's not where our story ends
我们的故事并未在此画上句点
But I know you can't be mine
但我知道你无法属于我
Just like the way you've always been
一如你往昔模样
As long as we've got time
只要我们还有时间
This ain't goodbye
这并非告别
Oh no this ain't good bye oh oh oh no this ain't goodbye
哦不 这并非告别 哦哦 哦不 这并非告别
This ain't goodbye
这并非告别
You and I were friends from outer space
你我曾是来自星际的挚友
Afraid to let go
却又害怕放手
The only two who understood this place
唯有你我,懂得这片天地的真谛
And as far as we know
在我们所知的一切里
This ain't goodbye
这并非告别
Oh no this ain't goodbye
哦不,这并非诀别
This ain't goodbye oh no this ain't goodbye
这并非诀别哦不这并非诀别
This ain't goodbye
这并非告别
It's just the way love goes
这只是爱之常态
But where's that woman now to keep away the cold oh no
但那个能温暖我的她现在何处 哦不
This ain't goodbye
这并非告别
This isn't where the story ends
这并非故事的终章
But I know you can't be mine
但我知道你无法属于我
Like the way you've always been
一如你往昔的模样
This ain't goodbye
这并非告别