I Don't Want To Grow Up (Like You) - FATMAN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist:Fatman
Composer:Fatman
It's start from the highschool and it's sucks for me
这一切从高中开始 对我来说糟透了
When they think they're so pretty cool
当他们自以为很酷
But I think they are fool
但我觉得他们很愚蠢
They're going to the club
他们去夜店
With weird shirt and the chicks
穿着奇怪的衣服和女孩们
They're dancing like an old boys
他们像老男孩一样跳舞
Cause' the DJ give a sh*t
因为DJ根本不在乎
Tell me what's going on with teenager's taste
告诉我青少年的品味到底怎么了
Now you turn 17th buth look like 36th
如今你年方十七 却似三十六岁模样
And I don't think that's all the process of puberty
我可不认为这是青春期的正常现象
Somebody please help me out
谁来帮帮我吧
I think I'm in wrong generation
我似乎生错了时代
Cause' I'm different with you guys
因为我和你们如此不同
I think I'm better being alone
我宁愿独自一人
Spend all the night stay in my room
整夜待在我的房间里
Oh please somebody take me home
求求谁带我回家吧
Do you think that was havin' fun
你认为那是在享受乐趣吗
Or do you think that was a trend
还是你认为那只是跟风
Yes I'm not gonna take a part
是的,我不会参与其中
Cause' I'm still young and insane
因为我依然年轻且疯狂
Nanananana
What ever I will be
无论我将成为什么
Nanananana
This is my life not yours
这是我的人生,不是你的
Nanananana
Now it's all up to me what ever I will be
现在一切由我决定,无论我将成为什么
Yes I don't wnat to grow up
是的,我不想长大
I'm sorry I have my own way to wasting my time
抱歉,我有自己浪费时间的方
I'm sorry I have my own way to wasting my time
抱歉,我有自己浪费时间的方
I'm sorry I have my own way to wasting my time
抱歉,我有自己浪费时间的方
I'm sorry I have my own way to wasting my time
抱歉,我有自己浪费时间的方
Cause' I'm different with you guys
因为我和你们如此不同
I think I'm better being alone
我宁愿独自一人
Spend all the night stay in my room
整夜待在我的房间里
Oh please somebody take me home
求求谁带我回家吧
Do you think that was havin' fun
你认为那是在享受乐趣吗
Or do you think that was a trend
还是你认为那只是跟风
Yes I'm not gonna take a part
是的,我不会参与其中
Cause' I'm still young and insane
因为我依然年轻且疯狂
Nanananana
What ever I will be
无论我将成为什么
Nanananana
This is my life not yours
这是我的人生,不是你的
Nanananana
Now it's all up to me what ever I will be
现在一切由我决定,无论我将成为什么
Yes I don't wnat to grow up
是的,我不想长大
Nanananana
What ever I will be
无论我将成为什么
Nanananana
This is my life not yours
这是我的人生,不是你的
Nanananana
Now it's all up to me what ever I will be
现在一切由我决定,无论我将成为什么
Yes I don't wnat to grow up
是的,我不想长大
I don't wanna be same with another
我不想与他人相同
I don't wanna be same with another
我不想与他人相同
I don't wanna be same with another
我不想与他人相同
I don't wanna be same with another
我不想与他人相同
I don't wanna be same with another
我不想与他人相同
I don't wanna be same with another
我不想与他人相同
I don't wanna be same with another
我不想与他人相同
I don't wanna be same with another
我不想与他人相同