00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/71b554b9a5d2bc34fbfd54a40e1cc618.mp3
点击复制You Slept On Me - Allie X/Alexandra Hughes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Alexandra Hughes
Produced by：Allie X
I feel mad yeah
I'm all worked up
我怒火中烧
This beat is hard but not hard enough
这节奏够猛却还不够劲
Will someone slap my face
谁来给我一记耳光
And make it sting
让我痛彻心扉
Because they wanna cry
因为他们想哭
But I can't quit laughing
我却止不住大笑
Spent your coins on a counterfeit
你们把钱浪费在赝品上
She got a rainbow hair
她染着彩虹般的发色
She got a BB lift
她整了BB脸
I guess you never learned about quality
看来你从不懂何为品质
I feel bad for you
真为你感到可悲
I feel bad for me
也为自己感到不值
Oh what a shame
多么遗憾啊
Don't you agree
难道你不认同
Wasting your time sleeping on me
竟浪费时间忽视我的光芒
You've been out like a light
你始终沉睡不醒
Light light
光芒闪耀
Cued up in the line line line
在队伍中排队等候
Drinking your Sprite
喝着你的雪碧
You've been wasting time time
你一直在虚度光阴
Now the jury's in in in
现在评审已定
We all agree agree agree
我们一致认同
While I was saving you
当我拯救你时
You slept on me me me
你却辜负了我
Time to get down on one knee
是时候单膝跪地认错
Tell me why you slept on me
告诉我为何对我视若无睹
I held my tongue for about long enough
我已沉默隐忍了太久
It's about damn time that I spoke up
现在该是发声的时刻
I'm an icon honey
我可是万众瞩目的偶像
This isn't a chore
这并非琐碎小事
And I need to make money so give me yours
我需要赚取应得的报酬 所以交出你的诚意
You missed my debut then my renaissance
你错过了我的初绽 又无视我的涅槃重生
You missed my late romantic
你错过了我迟来的浪漫
My veridict au France
我在法国的真实裁决
Now I'm a modern s**t*
如今我已蜕变重生
And I'm getting tough
愈战愈勇
Better make it up kids
小鬼们最好识相点
Enough's enough
适可而止吧
Oh what a shame
多么遗憾啊
It's clear to see
显而易见
You've been so dumb sleeping on me
你们如此愚钝 竟对我视若无睹
You've been out like a light light light
你们恍如熄灭的灯火 黯淡无光
Cued up in the line line line
在队伍中排队等候
Drinking your sprite
只顾啜饮杯中浮沫
You've been wasting time time time
你们虚掷光阴 徒耗年华
Now the jury's in we all agree agree agree
如今众人裁决 我们共识已定
While I was saving you
当我拯救你时
You slept on me
你却沉睡不醒
Time to get down on one knee
是时候单膝跪地认错
Tell me why you slept on me
告诉我为何对我视若无睹
Yeah yeah
Hey hey hey
You've been out like a light light
你像熄灯般毫无反应
Cued up in the line line
在队伍里机械排队
Drinking your sprite sprite
喝着你的雪碧
Wasting your time and mine
浪费彼此宝贵光阴
Now the jury's in jury's in
现在陪审团已达成一致
We all agree all agree
我们都认同这个结论
While I was saving you
当我拯救你时
You slept on me me oh
你却对我视而不见
Time to get down on one knee
是时候单膝跪地认错
Tell me why you slept on me
告诉我为何对我视若无睹
Slept on me
如此轻视我
You've been eating krispy creme
你们只顾沉迷享乐
Krispy creme
纸醉金迷
You've been praising Paula Deen
你们追捧虚名浮利
There's no point trying to disagree
何必再作无谓争辩
Just get in line
乖乖认命吧
You tired queen
过气的老古董
Yeah yeah