Havana - Camila Cabello (卡米拉·卡贝洛)/Young Thug

Written by：Camila Cabello/Pharrell Williams/Adam Feeney/Brittany Hazzard/Ali Tamposi/Brian Lee/Andrew Watt/Louis Bell/Kaan Gunesberk

Hey

Havana ooh na na

哈瓦那

Ayy

Half of my heart is in Havana ooh na na

哈瓦那占据了我一半的心

Ayy ayy

He took me back to East Atlanta na na na

他带我回到东亚特兰大

All of my heart is in Havana

可我的心还在哈瓦那

Ayy

There's somethin' 'bout his manners

他不应该这样对我

Uh huh

Havana ooh na na

哈瓦那

He didn't walk up with that how you doin'

他并不明白我想要什么

When he came in the room

他进到屋里来

He said there's a lot of girls I can do with

说有很多女孩可以让他选择

But I can't without you

但我不能没有你

I'm doin' forever in a minute

我感到度日如年

That summer night in June

在六月的夏日夜晚

And papa says he got malo in him

爸爸说过他并不可靠

He got me feelin' like

但我喜欢他

Oooh oooh ooh I knew it when I met him

遇见他时我就明白

I loved him when I left him

离开他时我还是爱他的

Got me feelin' like

我很爱他

Oooh oooh ooh and then I had to tell him

但我不得不告诉他

I had to go oh na na na na na

我需要离开

Havana ooh na na

哈瓦那

Ayy

Half of my heart is in Havana ooh na na

哈瓦那占据了我一半的心

Ayy ayy

He took me back to East Atlanta na na na

他带我回到东亚特兰大

All of my heart is in Havana

可我的心还在哈瓦那

Ayy

My heart is in Havana

我的心在哈瓦那

Havana ooh na na

哈瓦那

Jeffery

杰弗瑞

Just graduated fresh on campus mmm

才大学毕业

Fresh out East Atlanta with no manners damn

后期之辈涌入东亚特兰大 不拘小节

Fresh out East Atlanta

在东亚特兰大

Bump on her bumper like a traffic jam

横冲直撞 造成交通拥堵

Jam

拥堵

Hey I was quick to pay that girl like uncle Sam

我赶快赔偿了那个女孩

Here you go ayy

你走吧

Back it on me shawty cravin' on me

美女等一下 你吸引住我了

Get to diggin' on me

考虑一下我吧

On me

考虑我

She waited on me

她等着我

Then what

之后呢

Shawty cakin' on me got the bacon on me

美女等一下 你吸引住我了

Wait up

等一下

This is history in the makin' on me

只是我的一次经历

On me

我的经历

Point blank close range that be

直截了当 近距离接触一下

If it cost a million that's me

花了一百万 是我

That's me

就是我

I was gettin' mula man they feel me

我当时很有钱 大家都知道

Havana ooh na na

哈瓦那

Ayy ayy

Half of my heart is in Havana ooh na na

哈瓦那占据了我一半的心

Oh ayy ayy

He took me back to East Atlanta na na na

他带我回到东亚特兰大

Oh no

不要

All of my heart is in Havana

我的心在哈瓦那

Ayy

My heart is in Havana

我的心在哈瓦那

Ayy

Havana ooh na na

哈瓦那

Ooh na na oh na na na

Take me back back back like

带我回去

Ooh na na oh na na na

Take me back back back like

带我回去

Ooh na na oh na na na

Take me back back back like

带我回去

Ooh na na oh na na na

Take me back back back

带我回去

Yeah ayy

Oooh oooh ooh

Oooh oooh ooh

Take me back to my Havana

带我回到哈瓦那

Havana ooh na na

哈瓦那

Half of my heart is in Havana ooh na na

哈瓦那占据了我一半的心

Oh yeah

He took me back to East Atlanta na na na

他带我回到东亚特兰大

All of my heart is in Havana

我的心在哈瓦那

My heart is in Havana

我的心在哈瓦那

Ayy

Havana ooh na na

哈瓦那

Uh huh

Oh na na na

Oh na na na

Oh na na na

No no no take me back

不要 带我回去

Oh na na na

Havana ooh na na

哈瓦那