Gotta Travel On - Solomon Burke

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：L. Wolfe Gilbert/Larry Ehrlich/Paul Clayton/Fred Hellerman/Dave Lazar/Pete Seeger/Lee Hays

I laid around and I played around

我在这里徘徊游荡

This old town too long

在这旧城待得太久

Summer's almost gone

夏天即将逝去

Yes Winter's coming on

是的，冬天即将来临

I laid around and I played around

我在这里徘徊游荡

This old town too long

在这旧城待得太久

And I feel like I gotta travel on

我感到我该启程离开了

My papa keeps writing to Johnny

父亲不断给Johnny写信

But Johnny won't come home

但约翰尼不会回家

My Johnny won't come home

我的约翰尼不会回家

Oh Johnny won't come home

哦，约翰尼不会回家

My papa keeps writing to Johnny

父亲不断给Johnny写信

But Johnny won't come home

但约翰尼不会回家

Because he's been on that chain gang

因为他一直在链枷队

So long

太久

I laid around and I played around

我在这里徘徊游荡

This old town too long

在这旧城待得太久

Summer's almost gone

夏天即将逝去

Yes Winter's coming on

是的，冬天即将来临

I laid around and I played around

我在这里徘徊游荡

This old town too long

在这旧城待得太久

And I feel like I gotta travel on

我感到我该启程离开了

All together now

现在，所有人一起

I laid around and I played around

我在这里徘徊游荡

This old town too long

在这旧城待得太久

Summer's almost gone

夏天即将逝去

Yes Winter's coming on

是的，冬天即将来临

I laid around and I played around

我在这里徘徊游荡

This old town too long

在这旧城待得太久

And I feel like I gotta travel on

我感到我该启程离开了

All together now

现在，所有人一起

I laid around and I played around

我在这里徘徊游荡

This old town too long

在这旧城待得太久

Summer's almost gone

夏天即将逝去

Yes Winter's coming on

是的，冬天即将来临

I laid around a

我在此徘徊