00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/71cd7ded4f65bbbf56c4910658a42897.mp3
点击复制Purple Irises - Gwen Stefani/Blake Shelton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Gwen Stefani/Jakob Hazell/Niko Rubio/Svante Halldin
Produced by：Scott Hendricks
But if someone comes along
若有人悄然走近
And tries to love you like I love you
试图如我这般深爱你
Don't know what I'd do
不知该如何自处
Don't wanna lose you
不愿就此失去你
Everything fades
万物终将褪色
Everything dies
万物终会凋零
Put me in a vase but you can't
纵将我封存瓶中 亦难留芳华
You can't stop time
时光无法停驻
It's not 1999
虽已不再是1999
But this face is still mine
但容颜依旧如初
The way you look at me
你凝望我的模样
I swear my heart hits rewind
让我心跳倒带回放
But if someone comes along
若有人悄然走近
And tries to love you like I love you
试图如我这般深爱你
Don't know what I'd do
不知该如何自处
Don't wanna lose you
不愿就此失去你
If someone comes along and tries to take you
若有人试图靠近 想要夺走你
Tries to make you
想要改变你
Don't let 'em change your mind
别让他们动摇你的心
Wonder why you took a risk
不知你为何冒险
On a broken heart you can not fix
选择这颗难以修补的破碎心
No I never knew a love like this
从未体验过这般深情
Now we're picking purple irises
此刻我们共采紫色鸢尾
I got you
我拥有你
And you got me
你也拥有我
And do you still think I'm pretty
你是否依然觉得我美丽如初
And are you happy
你是否感到幸福
It's not 2014
虽已不是2014年
But you still look good in those jeans
但你穿着那条牛仔裤依然迷人
Lookin' in the mirror
凝望镜中
Do you see what I see
你可曾看见我眼中的风景
But if someone comes along
若有人悄然走近
And tries to love you like I love you
试图如我这般深爱你
Don't know what I'd do
不知该如何自处
Don't wanna lose you
不愿就此失去你
If someone comes along and tries to take you
若有人试图靠近 想要夺走你
Tries to make you
想要改变你
Don't let 'em change your mind
别让他们动摇你的心
Wonder why you took a risk
不知你为何冒险
On a broken heart you can not fix
选择这颗难以修补的破碎心
No I never knew a love like this
从未体验过这般深情
Now we're picking purple irises
此刻我们共采紫色鸢尾
And we're blooming into the change
在蜕变中绽放新生
I'm overthinking it
我思虑过重
Picking purple irises
采撷紫色鸢尾
And leaving love stains
留下爱的印记
I got violet memories
紫色回忆萦绕心头
I'm overthinking it
我思虑过重
Oh and leaving love stains
爱意留下斑驳印记
Love stains
爱的印记
But if someone comes along
若有人悄然走近
And tries to love you like I love you
试图如我这般深爱你
Don't know what I'd do
不知该如何自处
Don't wanna lose you
不愿就此失去你
If someone comes along and tries to take you
若有人试图靠近 想要夺走你
Tries to make you
想要改变你
Don't let 'em change your mind
别让他们动摇你的心
Oh if someone comes along
若有人悄然走近
And tries to love you like I love you
试图如我这般深爱你
Don't know what I'd do
不知该如何自处
Don't wanna lose you
不愿就此失去你
If someone comes along and tries to take you
若有人试图靠近 想要夺走你
Tries to make you
想要改变你
Don't let 'em change your mind
别让他们动摇你的心
Wonder why you took a risk
不知你为何冒险
On a broken heart you cannot fix
去修补一颗破碎的心
No I never knew a love like this
从未体验过这般深情
Now we're picking purple irises
此刻我们共采紫色鸢尾