00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/71e14e124ec2dd6d252ab2450e9b7453.mp3
点击复制
La Pared (Anniversary Version) - Shakira
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Shakira Isabel Mebarak Ripoll
Composed by：Shakira Isabel Mebarak Ripoll/Lester Mendez
Produced by：Shakira/AC/Rafa Arcaute/Dave Clauss
Eres como una predicción de las buenas
你如同美好的预言降临
Eres como una dosis alta en las venas
似血脉中奔涌的高浓度药剂
Y el deseo gira en espiral
欲望盘旋上升永不停息
Porque mi amor por ti es total
因我对你的爱至死不渝
Y es para siempre
此情永恒不变
Después de ti la pared
你离去后只剩冰冷墙壁
No me faltes nunca
请永远不要缺席
Debajo el asfalto
沥青之下我将沉沦
Y mas abajo estaría yo
我将坠入无尽深渊
Después de ti la pared
你离去后只剩冰冷墙壁
No me faltes nunca
请永远不要缺席
Debajo el asfalto
沥青之下我将沉沦
Y mas abajo estaría yo sin ti
没有你我将沉沦更深
Eres la enfermedad y el enfermero
你是病痛也是良医
Y ya me has convertido en tu perro faldero
让我甘愿成为你的信徒
Sabes que sin ti ya yo no soy
失去你 我便不再是我
Sabes que a donde vayas voy
无论你前往何方 我都将追随
Naturalmente
理所当然地
Después de ti la pared
你离去后只剩冰冷墙壁
No me faltes nunca
请永远不要缺席
Debajo el asfalto
沥青之下我将沉沦
Y mas abajo estaría yo sin ti
没有你我将沉沦更深
Ah la la la
Ah la la la
Ah la la la
Después de ti la pared
你离去后只剩冰冷墙壁
No me faltes nunca
请永远不要缺席
Debajo el asfalto
沥青之下我将沉沦
Y mas abajo estaría yo
我将坠入无尽深渊
Después de ti la pared
你离去后只剩冰冷墙壁
No me faltes nunca
请永远不要缺席
Debajo el asfalto
沥青之下我将沉沦
Y mas abajo estaría yo sin ti sin ti
没有你 我将沉沦至更深处