Hours In Silence - Drake/21 Savage

Lyrics by：A. Graham/S. Bin Abraham-Joseph/N. Lieberthal/C. McEvoy-Morie/N. Shebib/N. Cadastre/A. Guerrero/P. Beauregard

Composed by：A. Graham/S. Bin Abraham-Joseph/N. Lieberthal/C. McEvoy-Morie/N. Shebib/N. Cadastre/A. Guerrero/P. Beauregard

Leave your phone come to mine

扔下你的手机 来到我身边

You'll catch a hand in due time

你会适当的时候得到帮助

I think think that I

我觉得

Could **** the idea of him outta your mind

我可以让他的身影从你的脑海中消失

You said he rap he ain't signed that ain't a good sign

你说他在玩说唱 但他还没有签约 这可不是什么好兆头

Change your mind good conversation and some rosé wine

我能改变你的心意 把酒言欢 享受美好时光

Honest there's some other things you gotta mind

说实话 你还有别的事情需要操心

You mind me ayy ayy

你要试着关心我

The smoke got me talkin' in Dutch

这些烟让我变得口齿不清 就像在说荷兰语一样

A pill in Ibiza so what

在伊比沙岛上吞下药片 那又怎样

She leanin' on me I'm her crutch

她倚靠在我身上 我就像她的拐杖一样

She creamin' on me I'm her crush

她对我怦然心动 我是她的暗恋对象

Her photos don't need a retouch

她的照片不需要修图

She askin' why haven't I nut

她问我为什么无动于衷

I didn't know we in a rush

我觉得我们不必操之过急

Enjoyin' the moment so hush

享受当下的美好时刻 所以不要讲话

My album was payin' her bills

我买专辑赚到的钱可以帮她付清账单

I don't even need a deluxe

我不需要发行什么豪华版专辑

Her stomach is flat as ****

她腹部平坦 没有一丝赘肉

She still fit that **** in her gut somehow

她依然乐此不疲地接受抽脂手术

The fat musta went in her butt somehow

不知何故 那些脂肪跑进她的臀部里

I don't even ask her what's up

我根本不会刨根问底

She sayin' that **** is natural

她说她的好身材是天生的

Don't care if she makin' it up

我不在乎她是否做了整形手术

I never put you in no Uber girl

我绝不会让你坐优步车 女孩

I'm always gon' send you a truck

我总是会送你一辆车子

I'm always gon' keep it a buck

我永远会保持诚实

You give me that **** and I'm stuck

你让我尝到甜头 我心醉神迷

30 on my waist

我腰上别着一把0.30口径的手枪

'Cause a lotta broke ****** 'round the way ridin' 'round town

因为一大帮身无分文的家伙在城里东游西逛

And they lookin' for my face

他们在寻找我的身影

Gotta pray to God above you girl you know that Savage love you

为了你 我向上帝祈祷 你知道我深爱着你

And I hope that you feel the same

我希望你与我心意相通

Tryna be the one for you but my nickname true

想要成为你的此生挚爱 但我的绰号名副其实

And I hope that I can change

我希望我可以改变自己

Girl you know that Savage love you girl you know that Savage love you

亲爱的 你知道我深爱着你 亲爱的 你知道我深爱着你

Gotta turn my ***** up turn my ***** up

我必须让我的妹子点燃热情 让我的妹子点燃热情

Turn my ***** up turn my ***** up

让我的妹子点燃热情 让我的妹子点燃热情

Turn my ***** up turn my ***** up

让我的妹子点燃热情 让我的妹子点燃热情

Turn my ***** up turn my

让我的妹子点燃热情 变得欢欣雀跃

Know I gotta turn my ***** up turn my *** T-T

我知道我必须让我的妹子点燃热情 变得欢欣雀跃

Turn my *** T-T turn my ***

变得欢欣雀跃 变得欢欣雀跃

Gotta turn my ***** up turn my

我必须让我的妹子点燃热情 变得欢欣雀跃

Ayy

I gotta stop goin' Van Cleef condo third week

第三个星期 我要停止买Van Cleef的珠宝首饰还有公寓

I like it but I'm too geeked tryna turn you up

我喜欢这样 但我变得欣喜若狂 想要让你嗨翻天

I gotta stop goin' Lenci' Rollie first week

第一个星期 我要停止买劳力士手表之类的奢侈品

You're misreadin' me I'm too geeked tryna turn you up

你误解了我的意思 我变得欣喜若狂 想要让你嗨翻天

You were lost until me

在遇到我之前 你迷茫无措

I didn't get no finder's fee

我不需要什么中介费

You're actin' like a bride-to-be

你就像准新娘一样

Behind closed doors slimin' me

站在紧闭的大门后面 对着我微笑

Friends are all advisin' me

朋友们都在劝告我

Sayin' I could die tryna turn you up

说我想要让你热情飞扬 这会让我丢掉性命

There's three sides to this story girl

这个故事有三个说法 女孩

The one you subtweet

第一种就是你的弦外之音

The one your group chat gets to read

第二种是我看到你在群聊里的对话

The one you come and tell to me

第三种是你会当面告诉我

I understand it finally

我终于明白了

I'm tryin' to give you highs and you're plannin' our goodbyes

我试图让你感到快乐 但你准备跟我告别

But I turn you up

但我让你变得欢欣雀跃

It's my fault

这是我的错

Burnin' cash like it's lit on fire

把钞票付之一炬 燃起熊熊烈火

Penthouse and some new attire

顶层豪华公寓和崭新的衣服

I fulfilled all of your desires

我满足你所有的愿望

You don't work but you act retired

你没有工作 但你假装你过着退休生活一样

'Cause you know that you're mine and it's my fault

因为你知道你是我的专属 这是我的错

It's my fault it's my fault for once I take accountability

这是我的错 这是我的错 这一次我要承担责任

It's my fault that you got superpowers on your knees

这是我的错 只要你主动示好就让我无力招架

It's my fault for once don't keep you grounded on your feet

这一次是我的错 无法让你体会到脚踏实地的感觉

It's my fault for once I drain accounts to make you love me

这一次是我的错 我愿倾家荡产 只为让你爱上我

It's my fault for once it's one-sided loyalty

这一次是我的错 不过是一厢情愿的忠诚

My fault for once I'm payin' lawyer fees

这一次是我的错 我支付律师费用

Doin' things just to set you free see you breathe

付出努力 只为让你重获自由 看到你畅快呼吸的样子

It's my fault for once I got the Wagon G

这一次是我的错 我有奔驰越野车

Got you ridin' 'round with ****** that are nothin' like me

让你和那些跟我截然不同的男人在一起肆意放纵

It's my fault for once that's how you make it seem

这一次是我的错 你让我看上去像罪魁祸首一样

It's my fault it's my fault

这是我的错 这是我的错

You were lost until me

在遇到我之前 你迷茫无措

You were lost until me mm-mm mhm-mm

在遇到我之前 你迷茫无措

You were lost until me

在遇到我之前 你迷茫无措

My confidence is super low

我没有一点信心

Baby M you know I got a heart of gold

亲爱的 你知道我拥有一颗金子般的心

You pawned that **** and hit the road baby

你将我的赤子之心典当出去 然后踏上旅途

For goodness sakés at this rate

看在上帝的份上 照这样下去

Your funeral is finna have like ten caskets on display

在你的葬礼上 摆放着十口棺材

One for you the other nine for everything you're takin' to the grave

一口棺材是为你准备的 其余九口棺材装着你的陪葬品

You don't play you don't you don't you

你不会胡作非为

You don't play no games

你不会玩弄任何把戏

There's three things I learned from love for free

我从不求回报的爱中学到三个教训

Only thing really worth chasing is a dream

唯一值得追寻的是梦想

People don't know you play your roles on screen

人们不知道你在荧幕上扮演着不同的角色

Messy started gettin' trendy gotta keep it clean

凌乱不堪 开始变得时尚潮流 必须洁身自好

You know I keep it clean

你知道我洁身自好

Clean as I can

我竭尽所能

All weapons formed against me gotta jam

所有瞄准我的武器都会发生故障

Brought you 'round the dawgs treat you like the fam'

带你认识我的朋友 像家人一样对待你

Shoulda been a wham bam thank you ma'am

我本来应该跟你缠绵过后就拍拍屁股走人

Know you got my confidence on sale

要知道你让我丧失信心

Case you wanna feel better 'bout yourself

你想要让自己感觉良好

You were lost until me

在遇到我之前 你迷茫无措

You were lost until me

在遇到我之前 你迷茫无措