愛アイス - 高瀬統也
TME享有本翻译作品的著作权
词:高瀬統也
曲:高瀬統也/RINZO
明日のことさえもう頬杖つき
我仍在认真思索明天的事情
次と次へともう止まらずに
接二连三地根本停不下来
メイビー ネイビー ねえいい?
或许该选择海蓝色 呐 怎么样?
Eyeも変わらず funny
你的眸中仍满是好奇
波間に ただそれでいい
如波涛深邃 保持这样就好
君にダイブしてシーツが乱れる
我跃入你的怀中床单一片凌乱
雨に濡れてもこうしていられる
就算被雨淋湿依然会保持现状
ハニー以外いない
除了我的甜心别无他人
甘くて苦い 愛でて撫でて can u stay?
甜蜜又苦涩 珍爱你轻抚你 能否留下来?
添い寝でどこでも
有你陪我入睡
行けるような気がしているよ
我便有种一往无前的感觉
君と居るからさ
因为有你与我相伴
ベイビークレイジー
宝贝 我为你而疯狂
会う予定以外
见面以外的计划
僕は目に見えない 想定外
我统统不会考虑 根本想不到
いつまでも愛してる
我会永远深爱着你
なんていつまでも言ってる?
你会不会一直都对我这么说?
ただskg skg flt flt skg flt
只是skg skg flt flt skg flt
これじゃ 24 hours 溶ける愛アイス
如此以来 爱的冰淇淋将会24小时融化
君は何て言う?
你会说些什么?
また呆れてしまうかな
会不会再次语出惊人呢
明日のことさえもうどうでもいい
明天怎么样其实都已经无所谓了
次と次へともう止まらない
接二连三的思绪难以抑制
Tell me baby maybe
相も変わらず ハニー 会いたいなあ
仍旧一如既往 甜心 我好想见你
これがいい
这样就很好
日々にダイブしてシーツは乱れる
投身于日常之中床单一片凌乱
雨に濡れても こうしていられる?
就算被雨淋湿依然会保持现状?
ハニー以外がいい
不是我的甜心也无妨
なんてありえない
这是根本不可能的事
全て見せて show me baby
宝贝 将你的一切都展现给我
これからどこでも
感觉从今往后
行けるような気がしてるよ
我都可以无往不前了般
君と居るからさ
因为有你与我相伴
ベイビークレイジー 会う予定以外
宝贝 我为你而疯狂 见面以外的计划
僕は目に見えない想定外
我统统不会考虑 根本想不到
いつまでも愛してる
我会永远深爱着你
なんていつまでも言ってる?
你会不会一直都对我这么说?
ただskg skg flt flt skg flt
只是skg skg flt flt skg flt
これじゃ 24 hours 溶ける愛アイス
如此以来 爱的冰淇淋将会24小时融化
君は何て言う?
你会说些什么?
また呆れてしまうかな
会不会再次语出惊人呢
君がいないといけない理由は
那些非你不可的理由
君がいないと知れない
没有你便无从知晓
いつまでもそうしてる
不论何时都会如此
なんていつまでもこうしてる?
我们是否可以永远都如此?
もう
已经
ベイビークレイジー 会う予定以外
宝贝 我为你而疯狂 见面以外的计划
僕は目に見えない想定外
我统统不会考虑 根本想不到
いつまでも愛してる
我会永远深爱着你
なんていつまでも言ってる
我会一直都对你说出这句话
ただskg skg flt flt skg flt
只是skg skg flt flt skg flt
これじゃ 24 hours 溶ける愛アイス
如此以来 爱的冰淇淋将会24小时融化
君は何て言う?
你会说些什么?
また呆れてしまうかな
会不会再次语出惊人呢