00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/71f897e2c3a4fc6e09bab144902a4014.mp3
点击复制
ไม่ต้องห่วงฉัน - Loso (โลโซ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：เสกสรรค์ ศุขพิมาย
แค่เพียงรู้ว่าเธอ
只是得知你
ต้องการจากไป
想要离开
หัวใจฉันเริ่มอ่อนแรง
我的心开始疲惫
แค่เพียงรู้ว่าใจ
只是知道你的心
ของเธอเปลี่ยนแปลง
已不再如初
เรี่ยวแรงของฉันไม่มี
我的力量已经消失
เมื่อก็มีเธอ
曾经有你在身边
แล้วใจฉันมีความสุข
我的心中满是幸福
เธอคือทุกทุกอย่างที่ฉันมี
你是我拥有的一切
ก็ที่เธอให้มา
你给予的一切
คือสิ่งที่แสนดี
都是美好的一切
แต่มาวันนี้เธอต้องการไป
但如今你却想要离开
เธอบอกว่าฉัน
你说我
ไม่ดี
不够好
มาบอกตอนนี้
现在才说
มันสายไป
已经太迟
ก็ตอนที่ฉัน
在我
รักเธอแค่ครึ่งใจ
对你只有半颗心时
ถ้าเธอจะไป
如果你要离开
ก็ไม่ต้องถาม
不必再问
เธอบอกว่าฉัน
你说我
ไม่ดี
不够好
มาบอกตอนนี้
现在才说
มันสายไป
已经太迟
ก็ตอนที่ฉัน
在我
รักเธอแค่ครึ่งใจ
对你只有半颗心时
หากเธอมีใคร
如果你有了新的人
ก็ทิ้งฉันไปได้เลย
就请毫不犹豫地离开我
ไม่ต้องห่วงฉัน
不必再为我担心
ไม่ต้องห่วงฉัน
不必再为我担心
จากวันนั้นที่เธอ
从你那天走进我的生活
ได้เดินเข้ามา
走进我的生活
หัวใจฉันต้องเปลี่ยนไป
我的内心已彻底改变
จากไม่เคยรักใคร
从不曾为任何人
แม้เพียงครึ่งใจ
哪怕半点真心
แต่กับเธอต้องยอมโดยดี
但对你我却甘愿妥协
เมื่อมีเธอ
因为有你
แล้วใจฉันมีความสุข
我的心中充满快乐
เธอคือทุกทุกอย่างที่ฉันมี
你是我拥有的一切
ก็ที่เธอให้มา
你给予的
คือสิ่งที่แสนดี
都是美好的一切
แต่มาวันนี้เธอต้องการไป
但如今你却想要离开
เธอบอกว่าฉัน
你说我
ไม่ดี
不够好
มาบอกตอนนี้
现在才说
มันสายไป
已经太迟
ก็ตอนที่ฉัน
在我
รักเธอแค่ครึ่งใจ
对你只有半颗心时
ถ้าเธอจะไป
如果你要离开
ก็ไม่ต้องถาม
不必再问
เธอบอกว่าฉัน
你说我
ไม่ดี
不够好
มาบอกตอนนี้
现在才说
มันสายไป
已经太迟
ก็ตอนที่ฉัน
在我
รักเธอแค่ครึ่งใจ
对你只有半颗心时
หากเธอมีใคร
如果你有了新的人
ก็ทิ้งฉันไปได้เลย
就请毫不犹豫地离开我
ไม่ต้องห่วงฉัน
不必再为我担心
ไม่ต้องห่วงฉัน
不必再为我担心
ไม่ต้องห่วงฉัน
不必再为我担心
ไม่ต้องห่วงฉัน
不必为我担心
ไม่ต้องห่วงฉัน
不必为我担心
นะเธอ
好吗，你
ไม่ต้องห่วงฉัน
不必为我担心
ไม่ต้องห่วงฉัน
不必为我担心