매에 매에 까만양 (Baa Baa Black Sheep) (KOR Ver.) - 콩순이
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:영실업
曲:영실업
메메 메 메메 메
咩咩 咩 咩咩 咩
메메 메메메 메메 메
咩咩 咩咩咩 咩咩 咩
메 메 까만양 양털이 있니
咩 咩 黑羊 你有羊毛吗
네 네 그럼요 세 자루 있죠
有 有 当然有三把
하나는 엄마 하나는 아빠
一把给妈妈 一把给爸爸
하나는 내 동생 콩콩이
一把给我的弟弟 豆豆
메 메 까만 양 양털이 있니
咩 咩 黑绵羊 你有羊毛吗
네 네 그럼요 모두 나눠요
有 有 当然 全都分给大家
메메 메 메메 메
咩咩 咩 咩咩 咩
메메 메메메 메메 메
咩咩 咩咩咩 咩咩 咩
메 메 하얀양 양털이 있니
咩 咩 白羊有羊毛吗
네 네 그럼요 세 자루 있죠
有 有 当然有三把
하나는 할머니 하난 할아버지
一把给奶奶 一把给爷爷
하나는 내 친구 강아지
还有一个是我的朋友小狗
메 메 하얀양 양털이 있니
咩 咩 白羊有羊毛吗
네 네 그럼요 모두 나눠요
有 有 当然 全都分给大家
메메 메 메메 메
咩咩 咩 咩咩 咩
메메 메메메 메메 메
咩咩 咩咩咩 咩咩 咩
메 메 갈색 양 양털이 있니
咩 咩 棕色的羊 你有羊毛吗
네 네 그럼요 세 자루 있죠
有 有 当然有三把
하나는 목도리 하나는 장갑
一把做围巾 一把做手套
하나는 모자를 만들거에요
我要用它来做帽子
메 메 갈색 양 양털이 있니
咩 咩 棕色的羊 你有羊毛吗
네 네 그럼요 모두 나눠요
有 有 当然 全都分给大家
메 모두 모두 나눠요
咩 咩 咩 大家都来分享吧