00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/723a8f94210e09ef4eb154fb62e19c46.mp3
点击复制Simple Things - Elton John (艾尔顿·约翰)/Brandi Carlile (布兰迪 卡莉)
Lyrics by：Elton John/Andrew Wotman/Roman Campolo
Composed by：Elton John/Andrew Wotman/Roman Campolo
Elton John：
As an old man I'm a young man
作为一位老人 我依然还年轻
'Cause I've not been old for long
因为我的青春才刚刚过去
And before these trembling waters settle
在波动的水面归于平静之前
I'll have flown the pond
我会飞过池塘
So I don't mean to be morbid
所以我并不想变得病态
Or a bit too on the nose
也不想太追求完美
But I'd like to share a few things
但我愿意将我一路走来学到的一些东西
That I've learned along the road
拿出来分享分享
Elton John/Brandi Carlile：
What you'll find chasing dreams
你会在追逐梦想时发现
Is the finish line recedes
终点在向后倒退
And a riddle stays a riddle
谜题始终是个谜
Oh the humor's bittersweet
幽默是苦中作乐
All nature does is dance
自然总是会翩翩起舞
So when you dance you're in accord
所以当你跳起舞 你就与自然融为了一体
Look no further than the feeling
通过外表了解到的 没有通过感觉了解到的多
That it gives you for reward
外表的信息总是对你有所图谋
Reward
图谋
Reward
图谋
Reward
图谋
Reward
图谋
Reward
图谋
Simple things
简单的事情
Hard to learn
学起来很难
Fire is hot
火焰灼热
Burn burn burn
熊熊燃烧
Simple truth
简单的真相
Hard to see
很难看见
Not what you want
没有符合你的期望
But what you need
但却是你所需要的
Mm-mm
Brandi Carlile：
I've been a sleepwalker a cheap talker
我一直在梦游 在说着无聊的闲话
A sly grin a discreet offer
狡猾的笑容 谨慎的提议
I've held steady for a gaze
我一直目不转睛
I've led a lover through a maze
我带领爱人穿过迷宫
I've thrown bottles at the wall
我朝墙上扔去酒瓶
When someone forgot to call
在某个人忘记打电话给我的时候
I've done all the things a wild heart will do
我做了所有狂野之心会做的事
I will do
我会去做
Elton John/Brandi Carlile：
What you'll find chasing dreams
你会在追逐梦想时发现
Is the finish line recedes
终点在向后倒退
And the riddle stays a riddle
谜题始终是个谜
Oh the humor's bittersweet
幽默是苦中作乐
All nature does is dance
自然总是会翩翩起舞
So when you dance you're in accord
所以当你跳起舞 你就与自然融为了一体
Look no further than the feeling
通过外表了解到的 没有通过感觉了解到的多
That it gives you for reward
外表的信息总是对你有所图谋
Reward
图谋
Reward
图谋
Reward
图谋
Reward
图谋
Reward
图谋
Simple things
简单的事情
Hard to learn
学起来很难
Fire is hot
火焰灼热
Burn burn burn
熊熊燃烧
Simple truth
简单的真相
Hard to see
很难看见
Not what you want
没有符合你的期望
But what you need
但却是你所需要的
Reward
图谋
Reward
图谋
Simple things
简单的事情
Hard to learn
学起来很难
Fire is hot
火焰灼热
Burn burn burn
熊熊燃烧
Simple truth
简单的真相
Hard to see
很难看见
Not what you want
没有符合你的期望
But what you need
但却是你所需要的
What you need
你所需要的
Mm-mm