00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/724ff79f8d32439a0f09954994ff58b0.mp3
点击复制
Schwatch!: Kimi o Mamoritai - JAM Project/影山浩宣
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：影山ヒロノブ
曲：影山ヒロノブ
ウルトラマンになれなくても
即使无法成为奥特曼
ボクは愛を護り続ける
我也会继续守护这份爱
空に輝く星たちのように
如同夜空中闪耀的繁星
ずっと変わらずに
永远坚定不移
なぜだろ?キミのことを
为何呢?只要一想起你
ただ思い浮かべるだけで
仅仅只是想起你的身影
キュンとね
就会心跳加速
こんなに大きな都会の中で
在这片广袤的都市森林中
僕らはちっぽけで
我们渺小如尘埃
Stardust dreams
却仍追逐星辰之梦
追いかけてる
追逐着
でも届かないまだ叶わない
却依然遥不可及 尚未实现
だからボクは強くなりたい
所以我渴望变得更强
いつか悲しみが
终有一天 悲伤会
自由への扉を開いて
推开通往自由的门扉
キミを光の国へと
将你引向光之国度
ウルトラマンになれなくても
即使无法成为奥特曼
僕は愛を歌い続ける
我也会继续高唱爱之歌
どんな痛みもすべて
用这勇气之歌
吹き飛ばせる勇気の歌を
驱散所有痛楚
「逢いたい」と思うことが
"好想见你"这份心情
何より大切だよって
正是最珍贵的存在啊
ぎゅっとね
用力紧握
雨上がりの虹
雨后的彩虹
高層ビルのフレームを見あげて
倒映在高楼玻璃的框架中
Believe myselfわかってるさ
相信自己 我明白的
キミに誓う間違いじゃない
向你起誓绝非错误
だからボクらの思いを
所以要将我们的思念
夕焼けに浮かぶ
投射在晚霞浸染的
街のパレットに映して
城市调色盘上
I love you届け愛の歌
传达爱之歌的我爱你
ウルトラマンになれなくても
即使无法成为奥特曼
ボクは愛を叫び続ける
我也会继续呐喊这份爱
どんな未来が
无论前方未来
二人待ち受けていても
为两人准备了何种考验
負けないから
我都绝不认输
走れoh oh急げ
奔跑吧 oh oh 加速吧
Oh ohシュワッチ
Oh oh 舒瓦奇
ウルトラマンになれなくても
即使无法成为奥特曼
ボクは愛を護り続ける
我也会继续守护这份爱
空に輝く星たちのように
如同夜空中闪耀的繁星
ずっと変わらずに
永远坚定不移