Let Him Cook - Joel Fletcher
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Back when I was livin'
回首往昔,我曾身处困境
In a broken home just wishin'
栖身破败之家,心怀希冀
For a better life 'cause this debt of mine
渴望更美好的生活,因这沉重债务
Was puttin' up all these limits
曾将我重重束缚
Yeah my mindset was in prison
是啊,我的思想也曾困于牢笼
I was fed up I was livid
我曾厌倦,曾怒火中烧
So I spent some time on a spendy vibe
于是我投入大量心力,沉浸其中
Now I'm whippin' up in the kitchen
如今我在厨房里大展身手
They want the recipe for my book
他们想要我成功的配方
Then send me back to the hood
又想把我遣回贫民区
But my mindset is like Blunt said
但我的心态如Blunt所说
Don't be misunderstood
请不要误解我
I don't do this here for the look
我在这里不为表面光鲜
Or what others think that I should
也不为迎合他人期待
I'm the real McCoy not a puppet boy
我是真正的麦考伊 不是提线木偶
You can keep all that 'cause I'm good
那些东西你留着吧 我很好
They want the recipe for my book
他们想要我成功的配方
They want the recipe for my book
他们想要我成功的配方
Then send me back to the hood
又想把我遣回贫民区
Then send me back to the hood
又想把我遣回贫民区
I don't do this here for the look
我在这里不为表面光鲜
Or what others think that I should
也不为迎合他人期待
I'm the real McCoy not a puppet boy
我是真正的麦考伊 不是提线木偶
You can keep all that 'cause I'm good
那些东西你留着吧 我很好
Let 'em cook
让他们见识一下
Let 'em cook
让他们见识一下
Let 'em cook
让他们见识一下
Let 'em cook
让他们见识一下
Let 'em cook
让他们见识一下
Leave 'em shook
让他们震惊不已
With these recipes in my book
凭借我食谱中的独门配方
Yeah they hate to see you win
是啊 他们就是见不得你赢
But they on my 'Gram havin' a look
他们在我Ins账号上窥探
Just hit the link and thank me later
点开链接 日后你会谢我
Now we all makin' that paper
现在我们都在赚钱
Don't you realize you gotta do it yourself
难道你还不明白 凡事都得靠自己
'Cause no one's comin' to save us
因为没人会来拯救我们
They want the recipe for my book
他们想要我成功的配方
Then send me back to the hood
又想把我遣回贫民区
But my mindset is like Blunt said
但我的心态如Blunt所说
Don't be misunderstood
请不要误解我
I don't do this here for the look
我在这里不为表面光鲜
Or what others think that I should
也不为迎合他人期待
I'm the real McCoy not a puppet boy
我是真正的麦考伊 不是提线木偶
You can keep all that 'cause I'm good
那些东西你留着吧 我很好
They want the recipe for my book
他们想要我成功的配方
They want the recipe for my book
他们想要我成功的配方
Then send me back to the hood
又想把我遣回贫民区
Then send me back to the hood
又想把我遣回贫民区
I don't do this here for the look
我在这里不为表面光鲜
Or what others think that I should
也不为迎合他人期待
I'm the real McCoy not a puppet boy
我是真正的麦考伊 不是提线木偶
You can keep all that 'cause I'm good
那些东西你留着吧 我很好
Let 'em cook
让他们见识一下
Let 'em cook
让他们见识一下
Let 'em cook
让他们见识一下
Let 'em cook
让他们见识一下
Let 'em cook
让他们见识一下