Noir State Beach - Xu Xu Fang
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Robert Tamkin
Here they come
他们来了
And where they'll go
又将去向何方
No one knows
无人知晓
As the misery grows
苦痛愈演愈烈
On me
压垮了我
Low down me
卑微的我
In a year of living foolishly
在这愚昧生活的一年里
Oh please
求求你
What does this mean
这究竟意味着什么
To me
对我而言
Cold comes from the eastside
寒意自东方袭来
Shame comes from the west
羞耻来自西方
Put them both together
将两者交织在一起
See a life of dark distress
便看见黑暗苦痛的人生
One before the other
一个接一个
Monumental truth
永恒的真相
Searching for the real thing
追寻真实的存在
In a cold and long pursuit
在冰冷漫长的追逐中
And it kills me
它折磨着我
It's killing me
令我痛不欲生
In a year of living foolishly
在这愚昧生活的一年里
Oh please
求求你
What does this mean
这究竟意味着什么
To me
对我而言
For lorn
孤寂难耐
Hey march on
继续前行吧
I put my face upon it
我将脸庞深埋其中
Then I passed a friend
偶遇故人擦肩
I didn't even notice
却浑然不觉
Tried to comprehend
试图理解这迷局
Flying close yet watching
近在咫尺却冷眼旁观
As the others dive right in
看他人纵身跃入深渊
And it kills me
它折磨着我
It's killing me
令我痛不欲生
In a year of living foolishly
在这愚昧生活的一年里
Oh please
求求你
What does this mean
这究竟意味着什么
To me
对我而言
For lorn
孤寂难耐
Hey march on
继续前行吧