00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/726aabe7ca43e427e4edfcbd1dfbdbc7.mp3
点击复制ขอเวลาอีกหน่อย (From"ลุ้นรัก 12%") - Zom Marie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：มารี เออเจนี เลอเลย์ ( ส้ม มารี )/ศักดิธัช ตูวิเชียร
Composed by：มารี เออเจนี เลอเลย์ ( ส้ม มารี )/ศักดิธัช ตูวิเชียร
ช่วงเวลาที่เรานั้นเคยผูกพัน
我们曾经相依相伴的时光
ช่วงเวลาที่เธอนั้นมีให้ฉัน
你曾给予我的时光
ช่วงเวลาเหล่านั้นช่างดีเหลือเกิน
那些时光如此美好
อยากขอบคุณที่เธอนั้นคอยห่วงใย
感谢你一直以来的关怀与陪伴
ไม่ว่าจะตอนไหนก็ไม่ห่างฉัน
无论何时你都不离不弃
แต่ตอนนี้คงถึงเวลา
但如今似乎已到了分别的时刻
ก็รู้สักวันต้องเสียเธอไป
我知道终有一天会失去你
ก็เตรียมหัวใจไว้ก่อนแล้ว
我已经做好了心理准备
แต่ในวันนี้ยังอยู่คนเดียวไม่ไหว
但今天我仍无法独自面对
ขอเวลาให้ฉันเข้มแข็งกว่านี้อีกหน่อย
请再给我一些时间让我变得坚强
ที่คอยทำตัววุ่นวายบ่อยๆ
那些常常让我心烦意乱的日子
อดทนอีกนิดนะเธอ
请你再忍耐片刻
ขอเวลาให้เรา
请给我们一些时间
ได้ใช้คืนวันร่วมกันอีกหน่อย
让我们再共度几个夜晚
แล้วพรุ่งนี้จะปล่อยมือเธอให้ไป
明天我会放手让你离去
จะไม่มากวนอีกเลย
从此不再打扰你
เมื่อความจริงนั้นทำให้เราห่างไกล
当现实让我们渐行渐远
ก็ต้องยอมเข้าใจว่าไม่อาจฝืน
也只能接受无法强求的事实
เพราะตอนนี้มันถึงเวลา
因为现在是时候了
ก็รู้สักวันต้องเสียเธอไป
我知道总有一天会失去你
ก็เตรียมหัวใจไว้ก่อนแล้ว
早已做好了心理准备
แต่ในวันนี้ยังอยู่คนเดียวไม่ไหว
但今天我仍无法独自面对
ขอเวลาให้ฉันเข้มแข็งกว่านี้อีกหน่อย
请再给我一些时间让我变得坚强
ที่คอยทำตัววุ่นวายบ่อยๆ
那些常常让我心烦意乱的日子
อดทนอีกนิดนะเธอ
请你再忍耐片刻
ขอเวลาให้เรา
请给我们一些时间
ได้ใช้คืนวันร่วมกันอีกหน่อย
让我们再共度一段时光
แล้วพรุ่งนี้จะปล่อยมือเธอให้ไป
明天我会放手让你离去
จะไม่มากวนอีกเลย
从此不再打扰你
ขอเวลาให้ฉัน
请给我一些时间
เข้มแข็งกว่านี้อีกหน่อย
让我变得再坚强一些
ที่คอยทำตัววุ่นวายบ่อยๆ
不再频繁地给你添麻烦
อดทนอีกนิดนะเธอ
请你再忍耐片刻
ขอเวลาให้เรา
请给我们一些时间
ได้ใช้คืนวันร่วมกันอีกหน่อย
让我们再共度几个夜晚
แล้วพรุ่งนี้จะปล่อยมือเธอให้ไป
明天我会放手让你离去
จะไม่มากวนอีกเลย
从此不再打扰你
จะไม่มากวนอีกเลย
从此不再打扰你
จะไม่มากวนอีกเลย
从此不再打扰你