00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7273f93f65a18e1791631b2f4eceabad.mp3
点击复制
KiRa-KiRa Sensation! (HANAYO Mix) - 久保由利香 (久保ユリカ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：畑亜貴
曲：本田光史郎
どんな明日が
究竟会有怎样的明天在等待
待ってるんだろう?
虽然嘴上这样说着
なんてね
但其实
僕は
我
僕たちは
我们
少しずつ手探りしてた
始终在小心翼翼地摸索前行
励ましあって
互相激励时
ぶつかりあった時でさえ
甚至争执冲突时
わかってた
都心知肚明
おんなじ夢を見てると
我们正做着相同的梦
目指すのはあの太陽
目标是那轮炽热的太阳
おおきな輝きをつかまえる
誓要抓住那份夺目光辉
いつかの願いへと近づいて
正一步步靠近昔日的祈愿
光の中で歌うんだ
在光芒中放声歌唱吧
Sensation
悸动
奇跡それは今さ
奇迹就在此时此刻
ここなんだ
此地此刻
みんなの想いが
是大家的心意
導いた場所なんだ
指引我们抵达的应许之地
だから本当に
所以请发自内心地
今を楽しんで
享受当下吧
みんなで叶える物語
众人共同编织的物语
夢のstory
梦幻篇章
「まぶしいな」
"好耀眼啊"
「いいな」「おいでよ」
"真棒""快来吧"
「うれしいな」
"好开心啊"
「いいな」「もっとね」
"真棒""还要更多"
ひとつになれこころ
让心灵合而为一
Kira kira
闪闪发亮
今日も応援を
今天也想对你说声
感謝してるよってね
"感谢大家的支持"
君と
与你
君たちと語りたい
与你们分享
喜びの頂点
喜悦的巅峰时刻
言葉だけじゃ
仅凭言语
伝えきれないよ
怎能传递全部心意
どうする?
该怎么办?
こんなとき
这种时候
歌うよ歌うしかない
当然要歌唱唯有歌唱
一人ずつ飛び出して
各自展翅高飞
二度とない瞬間をつかまえる
抓住这独一无二的瞬间
いつかの願いごと憶えてる?
还记得曾经的每个愿望吗?
光の中で踊ろうよ
在光芒中共舞吧
Sensation
悸动
僕と君で来たよ
我与你们携手至此
ここまで
走到今天
みんなの想いが
大家的心意
届いたよありがとう
确实收到了万分感谢
ついに一緒に来たよ楽しもう
终于能一同欢庆此刻
みんなで叶える物語
众人共同实现的物语
本気story
真挚篇章
「まぶしいね」
"真耀眼呢"
「いいね」「こっちだ」
"真棒""来这边"
「うれしいね」
"好开心呢"
「いいね」「もっとだ」
"真棒""还要更多"
終わらないで夢は
永不完结的梦想
Kira kira kira kira
熠熠生辉
Hi hi夢は夢は終わらない
嗨 嗨梦想永不停歇
一人ずつ飛び出して
各自展翅高飞
二度とない瞬間をつかまえる
抓住这独一无二的瞬间
いつかの願いごと憶えてる?
还记得曾经的每个愿望吗?
光の中で踊ろうよ
在光芒中共舞吧
Sensation
悸动
僕と君で来たよ
我与你们携手至此
ここまで
走到今天
みんなの想いが
大家的心意
届いたよありがとう
确实收到了万分感谢
ついに一緒に来たよ楽しもう
终于能一同欢庆此刻
みんなで叶える物語
众人共同实现的物语
本気story
真挚篇章
奇跡それは今さ
奇迹就在此时此刻
ここなんだ
此地此刻
みんなの想いが
是大家的心意
導いた場所なんだ
指引我们抵达的应许之地
だから本当に今を楽しんで
所以请发自内心享受当下
みんなで叶える物語
众人共同编织的物语
夢のstory
梦幻篇章
「まぶしいな」
"好耀眼啊"
「いいな」「おいでよ」
"真棒""快来吧"
「うれしいな」
"好开心啊"
「いいな」「もっとね」
"真棒""还要更多"
ひとつになれこころ
让心灵合而为一
Kira kira
闪闪发亮
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉