00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/728b6ae5b8b30c9fd589bbc4390637e5.mp3
点击复制
完全無欠 - B'z (ビーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：稲葉浩志
曲：松本孝弘
だれかになりたいそこの君
那个想要成为别人的你
だれかにゃなんないよ
其实终究成不了别人
君はますます君になる
你会愈发地成为你自己
それこそが黄金
那才是真正的黄金
勝敗は情け容赦なし 泣けど笑えど
胜负之间毫不留情 无论哭泣还是欢笑
真理はそのもっとfar far far away
真理依然在更遥远更遥远更遥远的地方
完全無欠のゲームやりましょう
来吧 开启这场完美无缺的游戏
一心同体のチームさあ皆入れ
作为一心同体的团队 大家都加入进来吧
ニクシミウラミは要らん
怨恨与仇视根本不需要
だれかの苦しみ想像できんやつに
无法去想象他人痛苦的家伙
栄光はない
绝不会有荣光
想いがなきゃパスの行方
若没有这份心意 传球的去向
ずっと見えないまま
将永远无法看清
Hey godどっちに微笑む
嘿 上帝啊 你会对哪一边微笑呢
気晴らしで運命 弄ばないで
别再为了消遣而玩弄命运了
No no no no more
不要 不要 不要再这样了
完全無欠のゲーム見せましょう
来吧 展现这场完美无缺的游戏
格差なきフィールドにネーム
在这无差异的赛场上留下姓名
さあ皆刻め
大家快刻下印记吧
ダマシウチブンダンはいやん
欺诈与分化真是让人厌恶
完全無欠のマインド燃やして
燃烧起完美无缺的信念
誰かを照らしたい
想要去照亮某个人
そしたらもう合格
如果做到了 那就是合格
Love will find a way いつの日か
爱会找到出路 总有一天
愛だけが最後の砦
唯有爱是最后的堡垒
Love will find a way 忘れないで
爱会找到出路 请别忘记
愛だけが最後の砦
唯有爱是最后的堡垒
歌えや文句なしの凱歌
尽情高唱这无可挑剔的凯歌吧