00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/728ecfd7db0c939743dece0b10cc30fb.mp3
点击复制
Friends - Sandy Denny
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've watched you rise up and
我曾见证你青云直上
I've watched you fall down
也曾目睹你跌落尘埃
Til youve lost everything
直到你失去所有
But what money can own
除了金钱能买到的虚妄
And you feel alright now
此刻你或许安然无恙
But for how long
但这假象能撑多久
You feel alright now how long
此刻的安然 不过是昙花一现
Do me a favour
帮我个忙
Stay away from my door
别再来敲我的门
I could use some good company
我本渴望有人相伴
But I don't care for yours
但你的陪伴我不稀罕
No more pageants no more
别再作秀 别再虚伪
No more pageants no more
别再作秀 别再虚伪
I find your words empty and
你的言语空洞无物
You know as a rule
你该明白我的原则
To you I have purposefully never been cruel
对你我从未刻意残忍相待
But you waste my time such fools
但你虚度我光阴 何其愚昧
You waste my time such fools
虚掷我年华 愚不可及
My love is not here my love is away
我的挚爱不在此处 早已远走
You've caught me alone
你见我形单影只
But you've nothing to say
却无言以对
And it's time to leave now
此刻正是离去的时分
And you know the way
你心知肚明
It's time to leave now
是时候离开了
And you know the way
你心知肚明
Go and live in the country
去乡下生活吧
And I'll stay in town
我将留在城里
I have everything
我拥有一切
But what money can own
除了金钱能买到的虚妄
And I'll be just fine now so long
我会过得很好 再见
I'll be just fine now so long
我会好好的 再见吧
So long
永别了