00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/729cfebbc3ef33f95fe77a6fb43ba2c0.mp3
点击复制Remained dream (《全金属狂潮!Invisible Victory》TV动画特别片尾曲) - 茅原実里 (はらみのり)
词：畑亜貴
曲：菊田大介
君が夢見たその明日は
你梦寐已久的明天
もう闇の中へ消えかけてる
已没入黑暗之中渐渐淡去
淡い光に手を伸ばして
你朝着微弱的光线伸出了手
でもつかむ前に
可在你抓住它之前
羽をもがれ
你的双翼已被折断
胸を駆け抜ける
有一个声音会轻声对你说
僅かな幸せの日々
从此你将失去那些屈指可数的幸福时光
失うと囁く予感は
这预感一直萦绕在你心中不曾散去
信じたくない信じたくない
你不愿相信 不愿相信
哀れな抵抗だとしても
即便只是可悲的负隅顽抗
奇跡望んで remained
你也希冀着奇迹的降临
君の願いでまた明日が
我一度以为你的愿望
綺麗に輝くと思いかけてた
能让我的明天再一次绽放美丽光芒
それは幻ただの夢と
那是幻象 只是我的一个美梦
ああ気付かされて
啊 如今我才幡然醒悟
何を望む?
我到底还在奢望些什么
誰か
谁能来告诉我
絶望の意味を教えて欲しいんだ
绝望的意义
今ここにあるのは違うのか?
此刻这里的一切都是错误吗？
いつか熱い熱い涙
有朝一日热泪盈眶之时
流せる時わかる気がする
我想我就会理解
出会いの理由
相遇的理由
誰か
谁能来告诉我
絶望の意味を教えて欲しいんだ
绝望的意义
今ここにあるのは違うのか?
此刻这里的一切都是错误吗？
信じたくない信じたくない
你不愿相信 不愿相信
哀れな抵抗だとしても
即便只是可悲的负隅顽抗
奇跡望んで remained
你也希冀着奇迹的降临