00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/72a03b98bea4b42a80ea3d9fd090de18.mp3
点击复制
モノクローム・トラブル - 田中公平
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：米仓利徳・真间棱
作曲：关根安里
锁骨の锁
锁骨上的锁链
乱れてたから
已然凌乱不堪
舌で络めとってあげる
用舌尖缠绕为你解开
上向きのボディ
上扬的**
支えきれずに
已无法再支撑
键开くさ（アナタガホシイ）
钥匙即将开启（渴望得到你）
络みつくほてり
炽热纠缠的温度
言叶越えて
超越语言界限
热い剌激のぼりつめる
灼热刺激攀至顶点
気纷れな体
反复无常的身躯
密かなスリルに
在隐秘的颤栗中
堕ちてゆくさ（イマスグホシイ）
逐渐沉沦（此刻就要得到）
终わらない欲望 繋がれ 足首に赤い花
永不满足的欲望 被红玫瑰缠绕的脚踝
醒めない梦
不会苏醒的梦
甘いロープ切れないさ
甜蜜的绳索永不断裂
Ah
モノクロームトラブル
单色纷扰
クチビル乾かない
双唇依旧干涸
濡れた迷路
在湿润的迷宫
（メイズ）徨（サマ）よってる
（迷宫）徘徊游荡
クチビル乾かない
双唇依旧干涸
くり返す罠
循环往复的陷阱
君をつかみきれない（Give
始终无法将你紧握（再给我
me
一次
Lave
沉溺
again）
机会）
シーツのプールで
在床单的海洋里
泳ぎ疲れ
游得精疲力尽
汗をぬぐい冷たくなっても
即使拭去汗水渐感凉意
いけない角度で
以禁忌的角度
胁えるフリの
假装畏惧的模样
君を探す（カンジテホシイ）
追寻着你的踪迹（渴望感受）
鼓动涂り溃す 手口に息を止め溺れてる
用窒息的手法淹没悸动的心跳
グレーの暗
灰暗的阴影
离れたい离れないさ
想逃离却无法挣脱
Ah
モノクロームトラブル
单色纷扰
クチビル动かない
双唇无法翕动
溶けたナイフ
融化的匕首
暗を裂けない
划不破黑暗
クチビル动かない
双唇无法翕动
戸惑う肌
迷茫的肌肤
君をリズムに缚れない（Give
无法用韵律将你束缚（再给
me
我
Love
一次
again）
机会）
噛み迹に骗され
被齿痕欺骗
逆らい
越是抗拒挣扎
もがくほど无駄なこと
越是徒劳无功
触れられたら
若被触碰
すべてを与えてしまう
便会献出全部
Ah
モノクロームトラブル
单色纷扰
クチビル乾かない
双唇依旧干涸
濡れた迷路（メイズ）
湿润的迷宫（迷宫）
徨（サマ）よっている
徘徊游荡着
クチビル乾かない
双唇依旧干涸
くり返す罠
循环往复的陷阱
君をつかみきれない
始终无法将你紧握
クチビル动かない
双唇无法翕动
溶けたナイフ
融化的匕首
暗を裂けない
划不破黑暗
クチビル动かない
双唇无法翕动
戸惑う肌
迷茫的肌肤
君をリズムに缚れない
无法用韵律将你束缚