00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/72aaa8cbcd14edcf9bd988b6ab0006df.mp3
点击复制Gotta Make It To Heaven - 50 Cent (50美分)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I gotta make it to heaven for going through hell
我必须穿越地狱 才能抵达天堂
Gotta make it to heaven gotta make it to heaven
必须抵达天堂 必须抵达天堂
I gotta make it to heaven for going through hell
我必须穿越地狱 才能抵达天堂
Gotta make it to heaven I hope I make it to heaven
必须抵达天堂 我希望我能抵达天堂
Some say I'm paranoid I say I'm careful how I choose my friends
有人说我多疑 我说我只是谨慎选择朋友
Been to icu once I ain't going again
曾进过重症监护室 我不想再经历一次
First zee got murked then raw got murked
先是Zee被杀 然后是Raw被杀
An homies still in the hood why he ain't getting hurt
而我的兄弟仍在街头 为何他未受伤害
I smell something fishy man it might be a rat
我嗅到一丝不寻常的气息，可能有人背叛
Damn niggaz switching sides on niggaz just like that
该死的家伙们就这样轻易地改变了立场
U know me I stay wit a b**ch on her knees
你知道的，我总是让那些女人跪着
An get guns away in the hood like government cheese
在街区里像政府发放的奶酪一样把枪支藏好
Spray on suzuki's eleven hundred cc's
在1100cc的铃木车上喷洒
More plate on the back straight squeezing a mak
后座加装了更多钢板，紧握着马卡洛夫
In the hood they identify niggaz by they cars
在街区里，人们通过车来辨认身份
So I switch up whips to stay off the radar
所以我换了车，以避开雷达的追踪
I ain't gotta be around to make sh*t hot
我不必在场 也能让局势升温
I send yayo to dump 30 shots on your block
我派人去你的地盘 倾泻三十发子弹
So spray dat tec ni**a if I say get it done
所以如果我下令 就扣动扳机
An make it wet niggaz if you round me son
如果你在我身边 就让对手血流成河
I gotta make it to heaven for going through hell
我必须穿越地狱 才能抵达天堂
Gotta make it to heaven gotta make it to heaven
必须抵达天堂 必须抵达天堂
I gotta make it to heaven for going through hell
我必须穿越地狱 才能抵达天堂
I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven
我必须抵达天堂 我希望能抵达天堂
I gotta make it to heaven for going through hell
我必须穿越地狱 才能抵达天堂
Gotta make it to heaven gotta make it to heaven
必须抵达天堂 必须抵达天堂
I gotta make it to heaven for going through hell
我必须穿越地狱 才能抵达天堂
I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven
我必须抵达天堂 我希望能抵达天堂
When I come through the hood I don't stop the rapping niggaz
当我穿过街区 我不会停止说唱
Get close enough to smack get it clapping ni**a
靠近到足以动手 让事情变得激烈
Pac tried to front so I waved the chrome on his a**
Pac试图挑衅 所以我用枪指着他
Point blank range I span put a bone on his a**
近距离射击 我让他倒下
Two weeks later niggaz came through with maks to lay me down
两周后，那些人带着枪来找我，想要置我于死地
Then sprayed I played dami me get the f**k off the ground
他们开枪扫射，我趴在地上，努力躲避
Out the blue I get a phone call 50 waddup
突然接到一个电话，50问我怎么了
U send a b**ch at me I send the b**ch back cut up
你派了个女人来对付我，我把她打得遍体鳞伤
I don't play that p**sy sh*t I done told you boy
我不玩那些软弱的把戏，早就告诉过你
Front on me you gon meet one of my soldiers boy
如果你敢挑衅我，就会遇到我的兄弟
Cousin Twin shot up his mamma crib an now he in jail
表弟Twin在**妈家开枪，现在进了监狱
Tripping on fliks an bogger trail p**sy in black tail
沉迷于毒品和街头生活，陷入黑暗的泥潭
Pack mamma moved but she don't talk to him no more
妈妈搬走了，但她不再和他说话
The shells from twains 4-4 blew the hinge off her do'
枪声从街角传来，震掉了她门上的铰链
Without that tec every month how she gon pay for the crib
没有那把枪，她每个月怎么付房租
Man social service finis' come an take dem kids
社会福利机构最终来带走了她的孩子
I gotta make it to heaven for going through hell
我必须穿越地狱 才能抵达天堂
I gotta make it to heaven I gotta make it to heaven
我必须到达天堂，我必须到达天堂
I gotta make it to heaven for going through hell
我必须穿越地狱 才能抵达天堂
I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven
我必须抵达天堂 我希望能抵达天堂
Gotta make it to heaven for going through hell
历经地狱 我必达天堂
I gotta make it to heaven I gotta make it to heaven
我必须到达天堂，我必须到达天堂
I gotta make it to heaven for going through hell
我必须穿越地狱 才能抵达天堂
I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven
我必须抵达天堂 我希望能抵达天堂
Lord grant me the serenity to accept the things I can I change the courage
主啊 请赐我平静 接受无法改变之事
The change the things I can but wisdom know the difference
赐我勇气 改变能改变之事 并赐我智慧 分辨两者
But a ade did a make you say dat I say dat
但有人让你那样说 我那样说
Thas the grade a burning your head when you a case act
那是你行为不当时的内心煎熬
Man I might talk to you while we up in the benz
兄弟，我们坐在奔驰车里聊天
But when we come home dat don't mean we gon f**k an be friends
但回到家并不意味着我们会成为朋友
Shells smash your head close enough to hear 'em whistling
子弹擦过你的头，近得能听到呼啸声
Thank god they missed you an go grab your pistol
感谢上帝它们没打中你，快去拿你的枪
In the hood niggaz running round acting crazy
在街区里，人们疯狂地跑来跑去
Buying little air jordan's for maybe babies
给可能的孩子买小乔丹鞋
See it might be his an it might be yours
看，那可能是他的，也可能是你的
Cause them broads in the projects is straight up whores
因为那些在项目区的女人都是**
Man it don't take much for you to get in them draws
兄弟，你不需要太多就能进入那些地方
You ain't can have 'em on they back or on all fours
你不能让他们背对着你或趴在地上
You got to tell me you feeling this sh*t
你得告诉我你感受到了这一切
Because I hear what I'm saying I know I'm killing this sh*t
因为我听到自己说的话，我知道我正在掌控这一切
I gotta make it to heaven for going through hell
我必须穿越地狱 才能抵达天堂
I gotta make it to heaven I gotta make it to heaven
我必须到达天堂，我必须到达天堂
I gotta make it to heaven for going through hell
我必须穿越地狱 才能抵达天堂
I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven
我必须抵达天堂 我希望能抵达天堂
I gotta make it to heaven for going through hell
我必须穿越地狱 才能抵达天堂
I gotta make it to heaven I gotta make it to heaven
我必须到达天堂，我必须到达天堂
I gotta make it to heaven for going through hell
我必须穿越地狱 才能抵达天堂
I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven
我必须抵达天堂 我希望能抵达天堂