00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/72b651fef02f537fe963871ca44bf198.mp3
点击复制
뭐해 + TOUCHIN' (Live at 2019MMA) - 姜丹尼尔KANGDANIEL (강다니엘)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
뭐해 (What are you up to) - 강다니엘 (姜丹尼尔)
词：강다니엘/THAMA/Yorkie
曲：THAMA/Devine Channel
고개를 떨궈 나 여태
低下了头 我至今
온종일 핸드폰을 보네
一整天都在看手机
뭣도 안 잡혀 내 손에
手里什么也抓不住
모든 게 복잡해 머릿속엔
脑海里一切变得复杂
Gimme some gimme some 내 맘에
给我一些 给我一些 我的心里
이미 난 수십 번을 말해
我已经说了几十遍
하루만 함께 하고픈데
只想和你共度一天
계속 바쁘기만 하면 나는 뭐해
如果你一直忙个不停 我该怎么办
두 손을 모아 기도해
我双手合十祈祷
Oh girl 난 네가 필요해
Oh girl 我需要你
My clock is ticking like oh yeah
我的时钟滴答作响 就像 哦 耶
이젠 알아줘 내 맘을 baby
现在就明白我的心意吧 宝贝
Falling falling
坠落 坠落
이런 내게 call me call me
这样的我 呼唤我 呼唤我
너는 지금 뭐해 뭐해
你现在在做什么 做什么
시간은 가는데
时间在流逝
Baby I'm falling falling
宝贝 我在坠落 坠落
다시 내게 call me call me
再次给我打电话 打电话
너는 지금 어디에 어디에
你现在在哪里，哪里
이젠 내게 와줘
现在来到我身边吧
어서 내게 말해줘
快告诉我
다른 일들은 미뤄
其他的事情都先放一放
Feelin like I'm dizzy
현기증이 나네 빨리 call me
我感到头晕，快打电话给我
Gimme some gimme some 내 맘에
给我一些 给我一些 我的心里
나는 또 다시 한번 말해
我再次重复一遍
하루만 옆에 있고픈데
哪怕只有一天能陪在我身边
계속 바쁘기만 하면 진짜 뭐해
如果总是这么忙 到底在做什么
오늘도 나는 기대해
今天我也在期待
Oh girl 넌 대답이 없네
Oh girl 你没有回应
My heart is cracking like oh yeah
我的心在破碎 就像 哦 耶
아무 말이라도 해줘 baby
说点什么吧 宝贝
Falling falling
坠落 坠落
이런 내게 call me call me
这样的我 呼唤我 呼唤我
너는 지금 뭐해 뭐해
你现在在做什么 做什么
시간은 가는데
时间在流逝
Baby I'm falling falling
宝贝 我在坠落 坠落
다시 내게 call me call me
再次给我打电话 打电话
너는 지금 어디에 어디에
你现在在哪里 在哪里
이젠 내게 와줘
现在来到我身边吧
TOUCHIN' - 강다니엘 (姜丹尼尔)
词：JQ/신새롬/Kang Eun Yoo
词:JQ/申彩暎/康恩有
曲：Laurent Wilthien/Jean Noël Wilthien/Matthieu Tosi/Nick McKerl/Ryan S. Jhun/Noday/Logan Lee Turner
깊게 깔린 어둠 속
在深深笼罩的黑暗之中
빛을 본 것 같아
我好像看到了光芒
네가 날 본 순간
在你看到我的瞬间
Oh woah
哦 哇
흐트러진 향기가
凌乱的香气
나를 움직여
让我动起来
홀린 듯 따라가
仿佛被吸引般跟随
Oh woah
哦 哇
마주한
对视的
두 시선
两道目光
숨을 죽인 mood
屏住呼吸的氛围
적당한
恰到好处的
긴장감
紧张感
우릴 이끌어
引领着我们
눈빛으로 모든걸 훔쳐
用眼神偷走一切
틈 없이 가득 번져
毫无缝隙地蔓延开来
널 안고 싶어
想要拥抱你
우리 이제
我们现在
Oh oh
Touchin' like we know each other
触碰着，仿佛我们早已相识
Touchin' like we know each other
触碰着，仿佛我们早已相识
더는 기다릴 수 없어
再也等不下去了
네 맘도 같다면
如果你也有同样的心意
우리 이제
我们现在
Oh oh
Each other
彼此
Don't know your name
虽然不知道你的名字
Touchin' like we
触摸着彼此
Each other
彼此
우리 이제
我们现在
아닌 척 해봐도
就算装作若无其事
다 보이는 듯해
也仿佛全都被看透
원하고 있는데
其实你心里也渴望
Oh whoa
哦 哇
이미 가까운 거리
已经如此靠近
넌 날 따라서
你只要跟着我
걸어오면 돼
走过来就好
감정에
情感
물들어
浸染
손을 뻗으면
伸出手的话
손끝에
指尖
닿는 건
触碰到的
따스한 네 온기
是你温暖的气息
이 순간에 내 맘을 훔쳐
在这一刻偷走我的心
끝 없이 가득 퍼져
无尽地弥漫开来
널 갖고 싶어
我想要拥有你
우리 이제
我们现在
Oh oh
Touchin' like we know each other
触碰着，仿佛我们早已相识
Touchin' like we know each other
触碰着，仿佛我们早已相识
더는 기다릴 수 없어
再也等不下去了
네 맘도 같다면
如果你也有同样的心意
우리 이제
我们现在
Oh oh
Each other
彼此
Don't know your name
虽然不知道你的名字
Touchin' like we
触摸着彼此
Each other
彼此
우리 이제
Don't know your name
Don't know your name
Each other
Don't know your name
Don't know your name
Oh oh
Touchin' like we know each other
Touchin' like we know each other
더는 기다릴 수 없어
네 맘도 같다면
우리 이제
Oh oh