本字幕由TME AI技术生成
波利安娜
第十一章介绍吉米
八月来了
八月的来临带来了一些惊喜和变化
虽然对于nancy来说
没有哪件事情真正让他觉得惊喜过
不过自打波利安娜来了之后
nancy也开始寻找一些惊喜和变化了
这变化首先是来了一只小猫
有一天
波利安娜在路上发现了一只小猫
她可怜的喵喵的叫着
波利安娜充满着同情心
她问遍了所有的邻居
也没有找到这只小猫的主人
于是她就毫不犹豫的抱着这只可怜的小猫咪回家了
波利安娜用快乐自信的口气告诉姨妈说
哦 知道吗
我很高兴没有人拥有它呢
我早就想把它抱回来了
我太喜欢小猫咪
而且我也知道
波利姨妈尼一定会很高兴她留在这里的
玻璃姨妈瞥了一眼那握在玻利安娜手里的小猫
那是一个被人遗弃
孤独可怜的还在瑟瑟发抖的灰色毛团儿
玻璃姨妈一点儿也不喜欢猫
哪怕是干净漂亮的猫
她也不喜欢
于是她说
哎呀
波利安娜
这是多么脏的一只小野兽啊
他还生着病
我敢肯定
他全身都是痔疮和跳蚤
嗯 我知道的
哦
可是这可怜的小东西哦
波利安娜轻声细语的说着
温柔的看着自己手里的小猫咪
她看着的小东西正睁着一双惶恐的眼睛
对
他还在发抖
他肯定会害怕自己死掉
你瞧
要是我们把他留下来了
他还不知道有多高兴呢
嗯
没有人会留他的
玻利姨妈故意强调了一下
玻利安娜点了点头
他完全误解了玻璃姨妈的意思
他以为波利姨妈同意他说
除了他们自己之外
别人不会收留这只小猫
他接着说
嗯 是啊 是啊
我告诉了每个人
如果找不到小猫咪的主人的话
我会留住它的
我知道
你会很高兴拥有它的
它是一个孤独可怜的小东西
玻璃姨妈张了张嘴
她想说什么
但是没有说出来
那种自从玻利安娜来了之后
就自己经常感觉到的奇怪的无助感又把她包围住了
波利安娜急忙感激的说
我当然知道啦
您刚刚收留了我
您这样的好人
才不会让这只孤独的小猫咪四处找家呢
哦 对了
夫特夫人曾经问我
她问我
您是不是会留下小猫咪
我就跟她说
嗯
当时我一个人的时候
我爸爸妈妈都去天堂了
以后我的身边还有女义工
可是这只小猫咪身边什么也没有
所以
我认为你一定会收留她的
你一定会的
波莉安娜高兴的点点头
然后就跑开了
但是
波莉安娜 哎
波莉安娜
波莉
姨妈抗议的说着
我不
不过波利安娜已经听不到了
因为波利安娜已经很快的跑开了
一边跑还一边嚷嚷
nancy
nancy
快来看呐
这里有一只可爱的小猫咪
姨妈说 呃
会让它和我一起一点点长大
坐在客厅里的玻璃姨妈
一个特别讨厌猫的人
这个时候绝望的坐回到了自己的椅子上
她觉得浑身一点力气都没有
更加没有力气抗议了
第二天
波莉安娜又带回了一只狗
这只狗甚至比那只猫还要脏
更加显得孤零零的
玻利姨妈惊讶的发现
自己正在扮演着一种仁慈天使的角色
一种波利安娜完全相信她的姨妈可以胜任的角色
玻璃姨妈这个比讨厌猫更讨厌狗的人
现在已经完全没有力气抗议了
一个星期之后
玻利安娜又带回了一个衣服破破烂烂的小男孩
并且她自信的对着姨妈宣布说
他要给这个男孩同样的保护
这个时候
玻利姨妈的确要说点什么了
整个事情的经过是这样的
嗯
在一个非常舒服的星期四的早晨
波利安娜又去斯诺夫人家送小牛梯洞
斯诺夫人和波利安娜现在已经是好朋友了
从波利安娜的第三次访问开始
也就是波利安娜告诉了斯诺夫人关于游戏的事情之后的那一次
他们俩就成了好朋友了
现在斯诺夫人也和波利安娜一起玩游戏了
不过他对所有的事情都感到不满
满足已经太久太久了
现在要为点什么事情而高兴
实在有点不太习惯
也不容易
所以斯诺夫人玩游戏玩的并不好
但是斯夫夫人一犯错
玻利安娜就会开心的一笑
然后兴高采烈的去指导她
于是斯诺夫人也就很快就学会了
于天
斯利安娜实在是开心极了
斯诺夫人说
她很高兴波利安娜带来了小牛蹄冻
这正是他想要的
不过斯诺夫人不知道
波利安娜进门前
米莉已经告诉他
牧师妻子今天也送来了一大碗肉冻
波利安娜正想着这些事情的时候
她突然看到了一个小男孩
这个小男孩闷闷不乐的坐在路边
心不在焉的削着一根小木棒
玻莉安娜甜甜的微笑着说
嗨
小男孩看了他一眼
眼神马上就离开了
他嘟囔着说
和你自己嗨吧
波莉安娜咯咯咯的笑了起来
停在小男孩的面前
哦 知道吗
你看上去连小牛驱动都不会高兴呢
小男孩心烦的动了一下
看了波莉安娜一眼
然后又开始用自己手里的小钝刀削木棒了
波莉安娜犹豫了一下
然后一屁股舒舒服服的坐在了小男孩旁边的草地上
虽然玻利安娜一直说自己已经习惯了女义工们
并且不介意和女义工们待在一起
不过有些时候
他还是很想找一些与自己年龄相仿的小伙伴一起来玩的
所以看到有这个小男孩在
她下定决心
一定要抓住这个机会
你好
我的名字叫做波利安娜
灰蒂艾
波利安娜和气的开了头
你叫什么
男孩子又心烦的动了一下
他甚至想要站起来
不过过了一会儿
他又坐了下来
我叫吉米
比恩
男孩子嘟囔了一句
带着很不礼貌的冷落感
哦 太好了
我太高兴了
你做了你那部分的自我介绍
你知道的
有些人就是不想做自我介绍
我住在波利
哈瑞特小姐的房子里
你呢
你住在哪儿
不住在哪
不住在哪儿
不可能每个人都要住在什么地方的啊
至少现在来看
我就是不住在哪
我正在找个新地方呢
啊
那是哪儿啊
男孩子嘲笑的看了波利安娜一眼
说 笨蛋
说的好像我有目标一样
我要是知道就好了
男孩子甩了甩头
这可不是个好男孩
因为波莉安娜一点儿也不喜欢被人家叫做笨蛋
但是这个男孩子可是附近唯一和自己年纪相仿的小孩啊
于是波莉安娜继续问
那你以前住在哪儿呀
男孩子不耐烦的叹了口气
说
你怎么能这样打破砂锅问到底呢
珀莉安娜平静的反驳说
对呀 对呀
我只能这样做了
不然就一点也没有办法了解你了
要是你多讲一点
我就不问了
男孩子发出了轻轻的一声笑声
带着一种局促不安又不太情愿的那种笑
不过这一次男孩子看上去开心了一点儿
好吧
是这样子
我叫吉米
比恩 十岁了
马上就要十一岁了
去年我来这儿住
住在这儿的孤儿院
可是孤儿院里的孩子太多了
没地方给我住了
不管怎么样
嗯
反正我不相信没人要我
所以我就出来了
我要到其他地方去住
不过现在还没有找到那个地方
我想要一个家
一个普普通通的家
里面有个妈妈
她不是女管家
要是有个家
有亲人就好了
我真丑
我爸爸死了以后
就再没有过亲人
所以我在找
我
我试着找过四家
可是他们都不想要我
尽管我说了
肯定会干活
努力干活的
可是
好了 就这些
你想知道吗
男孩子在说到最后几句的时候
简直已经有点语不成句了
波莉安娜同情的叹了一口气
说
哎 真是遗憾
没有人要你吗
哦 天哪
我了解你的感觉
因为在爸爸死了以后
除了女义工们
为什么人都没有了
知到
直到玻璃姨妈
她收留了我
说到这儿
波利安娜突然停了下来
她的脸上泛着光
因为她突然想到了一个好主意
他大声的说
哎呀
我知道有个地方合适
你知道吗
波利
姨妈一定会收留你的
肯定会的
她不是收留了我吗
哦 对了
还有猫猫和黄黄
他们也是
没有人喜欢
没有地方可去
后来姨妈就收留了他们
而且他们只是小猫咪和小狗狗呢
来吧 来吧
波利姨妈肯定会收留你的
你不知道她有多善良
它有多好呢
对 对
听到这会儿
吉米
比恩瘦小的脸上发出光来
真的吗
他会吗
现在我可以工作的
你瞧 你瞧
我很重视的
说着这小男孩露了露自己瘦的只有骨头的小胳膊
哦
她当然会了
哦 呀 你知道
既然妈妈已经去了天堂
去那儿做天使了
所以对我来说
波璃姨妈就是世界上最好的女人了
而且
他住的房子好大好大
有好多好多房间
说着波利安娜从地上跳了起来
他用力拽了一下男孩子的胳膊儿说
他的房子大极了
可能
不过波莉安娜有点急
他们一边忙着赶路
波利安娜继续说道
可能你要先睡在阁楼上的小房子里了
我就是
我刚来的时候就睡在那儿
不过那现在已经有纱窗了
所以不太会热的
可以开窗户
而且就算开了窗户
苍蝇也飞不进来
他腿上的细菌什么的也带不进来
你知道这些事儿吗
可好玩了
哦
你一定要好好表现啊
我的意思是说
你要是表现的不好
姨妈会让你得书的
哦
你也有雀斑啊
布莉安娜挑剔的看了一眼男孩子
嗯
你会高兴阁楼上没有穿衣镜的
还有 还有
告诉你啊
窗外面的景色要比墙上任何一幅画都要美
我肯定你一点也不会在意睡在阁楼上的
说了这么一大堆
布莉安娜长长的喘了一口气
我的天哪
男孩子简短又不理解的说道
语气当中充满了羡慕
然后他家里一句
我想没有人比你说话速度更快了吧
而且你一边跑一边说
完全不需要别人问问题打发时间呢
波利安娜一听这话就乐了
她反驳说
哎呀
不管怎么说
你应该高兴
因为我一说话
你就不用事了嘛