00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/72f80fe58b6031436cde15e3856d7085.mp3
点击复制恋にさらわれて - 姫乃樹リカ (ひめのぎりか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：来生えつこ
曲：来生たかお
濡れた髪からしすくだけ
从湿漉漉的发梢滴落的水珠
落ちるのをただ眺めてる
我只是怔怔地凝望着
ぼんやりと
每当恍惚间
あなたを思うと
思念起你时
心がからっぽ
心就变得空荡荡
白い電話に目を向けて
目光投向白色的电话
濡れた指先躊躇する
湿润的指尖踌躇不前
初めてよ
初次体会
こんなにつらいの
如此煎熬的感受
恋は苦しいと
原来恋爱竟是这般痛苦
あー恋しくて
啊 如此眷恋
不安なの
忐忑不安
自分が見えないの
连自己都迷失其中
あー恋しくて
啊 如此眷恋
あなたの
关于你的
すべて気になる毎日よ
一切都牵动心弦的每一天
口紅ひとつを
挑选一支口红
迷って手にする
犹豫不决地拿起
あなたの好みも
连你的喜好
まだまだわからない
至今都难以捉摸
教えて
请告诉我
いつか涙を見せる前
在泪水决堤前的某个时刻
いつも静かな横顔に
你总是安静侧脸的轮廓
私言葉も探せない
让我连话语都无从寻觅
初めてよ
初次发觉
ずっとおしゃべりな
那个喋喋不休的
私だったのに
自己竟变得沉默
あー恋にもう
啊 这份爱恋
さらわれて
早已被席卷
流れる月日ごと
随着时光流逝愈发汹涌
あー恋がもう
啊 这份情意
こんなに
如此彻底地
私を染める攻めてくる
将我的身心浸染渗透
夕暮れ罪だわ
夕阳是罪魁祸首
さざめく街角
在喧嚣的街角
窓から眺めて
从窗边凝望
電話のそばにいる
守候在电话旁
こんなに
这般拼命
愛をこらえているなんて
压抑着满溢的爱意
あー恋しくて
啊 如此眷恋
不安なの
忐忑不安
自分が見えないの
连自己都迷失其中
あー恋しくて
啊 如此眷恋
あなたのすべて
渴望知晓你的一切
過去まで知りたくて
甚至追溯过往岁月
夕暮れ罪だわ
夕阳是罪魁祸首
さざめく街角
在喧嚣的街角
窓から眺めて
从窗边凝望
あなたを待っている
默默等待着你
いつかは
总有一天
あなたの前で泣きそうよ
会在你面前潸然泪下吧