Can't Slow Down - JAKE HOPE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been up all night
整夜辗转难眠
Every second burns a hole in my mind
每一秒都在灼烧我的思绪
Like I'm lost in time
恍若迷失在时光里
Like I never really learned how to be alive
仿佛从未学会如何真正活着
And I can't take much more of this pain
这痛苦已让我不堪承受
When anybody cares it's too late
当有人在意时却为时已晚
Nothings making sense in this place anymore
这地方的一切都变得毫无意义
Days fading to nights and
白昼渐褪成黑夜
I cannot sleep like you're all the lights
我无法入眠 仿佛所有灯光都为你而亮
And inside something is aching
内心深处有什么在隐隐作痛
This time maybe I'm breaking
这一次 或许我真的要崩溃了
Oh I'm falling to pieces and nobody sees it
我正支离破碎 却无人察觉
I'm losing it all so fast and I can't slow down
一切都在飞速消逝 我却无力挽回
Where was everybody when I needed them
当我需要时 你们都在哪里
When I was all alone hanging off the edge
当我独自悬在悬崖边缘
Trying to hold on praying this would end
拼命抓住最后一丝希望 祈祷这一切结束
And that I'd never wound up here again
但愿我永远不必再回到这里
I can't take much more of this pain
这痛苦已让我不堪承受
When anybody cares it's too late
当有人在意时却为时已晚
Nothings making sense in this place anymore
这地方的一切都变得毫无意义
Days fading to nights and
白昼渐褪成黑夜
I cannot sleep like you're all the lights
我无法入眠 仿佛所有灯光都为你而亮
And inside something is aching
内心深处有什么在隐隐作痛
This time maybe I'm breaking
这一次 或许我真的要崩溃了
Oh I'm falling to pieces and nobody sees it
我正支离破碎 却无人察觉
I'm losing it all so fast and I can't slow down
一切都在飞速消逝 我却无力挽回
And I can't slow down
我无法停下脚步
And I can't slow down
我无法停下脚步
And I can't slow down
我无法停下脚步
And I can't slow down
我无法停下脚步
Days fading to nights and
白昼渐褪成黑夜
I can't sleep like you're all the lights
我辗转难眠 仿佛你是一切光明
And inside something is aching
内心深处有什么在隐隐作痛
This time maybe I'm breaking
这一次 或许我真的要崩溃了
Oh I'm falling to pieces and nobody sees it
我正支离破碎 却无人察觉
I'm losing it all so fast and I can't slow down
一切都在飞速消逝 我却无力挽回