00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/73261b1d7d685bcf7a2540a343566879.mp3
点击复制Dilemma (瞬间收藏) - 碳基生物
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱：Nelly/Kelly Rowland
Lyrics by：Kenneth Gamble
Composed by：Antoine Mac
Uh uh uh
Uh
Check it check it
听着 听着
Uh uh uh
Uh
I love you
我爱你
And I need you
我需要你
Nelly I love you
Nelly 我爱你
I do need you
我是如此需要你
No matter what I do
无论我身处何境
All I think about is you
我心中唯有你
Even when I'm with my boo
即便我依偎在恋人怀里
Boy you know I'm crazy over you
男孩你该知道我为你疯狂
No matter what I do
无论我身处何境
All I think about is you
我心中唯有你
Even when I'm with my boo
即便我依偎在恋人怀里
You know I'm crazy over you
你该知道我仍为你疯狂
Uh uh
I met this chick and she just moved right up the block from me
我邂逅了她 她就搬到了我家附近
And uh she got the hots for me
而且 她也对我情有独钟
The finest thing my hood has seen
是我这片见过最迷人的存在
But oh no oh no she got a man and a son though
但糟了糟了 她已有丈夫和儿子
But that's okay 'cause I
但这没关系 因为...
Wait for my cue and just listen play my position
等待我的暗示 只需聆听 扮演我的角色
Like a shortstop pick up e'rything mami hittin'
如同游击手般精准 接住她投来的每个暗示
And in no time I plan to make this one here mine
我计划即刻让这一切属于我
And that's for sure 'cause I
这已成定局 只因我
I never been the type to break up a happy home but uh
从不是破坏幸福家庭的那种人 但是
There's something 'bout baby girl I just can't leave alone
这女孩有种特质 让我难以自拔
So tell me ma what's it gonna be?
所以告诉我 亲爱的 你会如何抉择
She said
她说
You don't know what you mean to me
你不知你对我意味着什么
No matter what I do
无论我身处何境
All I think about is you
我心中唯有你
Even when I'm with my boo
即便我依偎在恋人怀里
Boy you know I'm crazy over you
男孩你该知道我为你疯狂
No matter what I do
无论我身处何境
All I think about is you
我心中唯有你
Even when I'm with my boo
即便我依偎在恋人怀里
You know I'm crazy over you
你该知道我仍为你疯狂
Uh uh
I see a lot and you look and I never say a word
我注视你许久 却从未开口
I know how nigga start actin' trippin' out here about they girls
我懂那些兄弟总会为自家姑娘神魂颠倒
And there's no way Nelly gon' fight over no dame
Nelly可不会为个小妞大动干戈
As you can see but I
尽管如此 但我
I like your steez your style your whole demeanor
我爱你的风采 你的格调 你的举止神态
The way you come through and holla
你穿街而来 高声招呼
And swoop me in his two-seater
开着他那辆双座车 一把将我拽走
Now that's gangst and I got special ways to thank ya
这才叫街头范儿 我有特别的答谢方式
Don't you forget it but uh
你可记好了 不过...
It ain't that easy for you to pack and leave him
要你收拾行李离开他 可没那么简单
But uh you and dirty got ties for different reasons
但你和那混球 各有各的羁绊
I respect that and right before I turn to leave
我理解这点 就在我转身要走时
She said
她说
You don't know what you mean to me
你不知你对我意味着什么
No matter what I do
无论我身处何境
All I think about is you
我心中唯有你
Even when I'm with my boo
即便我依偎在恋人怀里
Boy you know I'm crazy over you
男孩你该知道我为你疯狂
No matter what I do
无论我身处何境
All I think about is you
我心中唯有你
Even when I'm with my boo
即便我依偎在恋人怀里
You know I'm crazy over you
你该知道我仍为你疯狂
Sing it for me K
K 为我唱出心声吧
I love you word?
我爱你 你明白吗
And I need you
我需要你
Nelly I love you I do come on girl
Nelly 我爱你 真的 亲爱的
And it's more than you'll ever know
这份情深 你永远无法尽知
Boy it's for sure
亲爱的 这绝对真心
You can always count on my love
我的爱，你永远可以指望
Forever more yeah yeah
直到永远 耶耶
East Coast I know you shaking right
东海岸 我知道你们正随乐摇摆
Down South I know you bouncing right
南方地区 我知道你们正尽情舞动
West Coast I know you walking right 'cause
西海岸 我知道你们正步履生风 因为...
You don't know what you mean to me
你不知你对我意味着什么
No matter what I do
无论我身处何境
All I think about is you
我心中唯有你
Even when I'm with my boo
即便我依偎在恋人怀里
Boy you know I'm crazy over you
男孩你该知道我为你疯狂
No matter what I do
无论我身处何境
All I think about is you
我心中唯有你
Even when I'm with my boo
即便我依偎在恋人怀里
You know I'm crazy over you
你该知道我仍为你疯狂
East Coast I know you shaking right
东海岸 我知道你们正随乐摇摆
Down South I know you bouncing right
南方地区 我知道你们正尽情舞动
West Coast I know you walking right
西海岸 我知道你走得正
You don't know what you mean to me
你不知你对我意味着什么
East Coast I see you shaking right
东海岸 我看见你摇摆得正
Down South I see you bouncing right
南方 我看见你蹦跳得正
West Coast I know you walking right 'cause
西海岸 我知道你们正步履生风 因为...
You don't know what you mean to me
你不知你对我意味着什么
No matter what I do
无论我身处何境
All I think about is you
我心中唯有你
Even when I'm with my boo
即便我依偎在恋人怀里
Boy you know I'm crazy over you
男孩你该知道我为你疯狂
No matter what I do
无论我身处何境
All I think about is you
我心中唯有你
Even when I'm with my boo
即便我依偎在恋人怀里
You know I'm crazy over you
你该知道我仍为你疯狂
Yeah yeah
East Coast I know you shaking right
东海岸 我知道你们正随乐摇摆
Down South I know you bouncing right
南方地区 我知道你们正尽情舞动
West Coast I know you walking right
西海岸 我知道你走得正
You don't know what you mean to me
你不知你对我意味着什么
East Coast you still shaking right
东海岸的你们 依然在尽情摇摆
Down South I see you bouncing right
南方 我看见你蹦跳得正
West Coast I know you walking right 'cause
西海岸 我知道你们正步履生风 因为...
You don't know what you mean to me
你不知你对我意味着什么