00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7349ddc5ebf6664d66416384d37ae4ff.mp3
点击复制
이제는 (Now) (feat. Hwa Sa) - PSY (朴载相)/华莎 (화사)
词：오동식
曲：Mike Bradley/Stephen Wittmack/Peggy March
编曲：유건형
Keyboard by：유건형
Guitar by：고태영
Recorded by：이기호 @P NATION/박우상 @LOGOS
Digital Editing by：이기호 @P NATION
Mixed by：구종필 (assist. 강선영) @KLANG STUDIO
Mastered by：Chris Gehringer @Sterling Sound
Original Title：WHEN THE RAIN BEGINS TO FALL
Original Writer：Bradley/Mike/Wittmack/Stephen/March/Peggy
Original Publisher：Young Musikverlag GmbH admin by Arabella Musikverlag GmbH
Sub Publisher：Universal Music Publishing MGB Korea
지난날 그리워하는 것은
怀念过去
아쉬움이야
是一种遗憾
바람 속을 걸어가는 너의 모습처럼
宛如你在风中行走的模样
나는 이제 모든 것을 잊어야만 하네
我现在必须要忘记一切
그렇게 좋던 그날이
那般美好的时光
그렇게 사랑한 날이
那般相爱的日子
이제는 사라져가고
如今渐渐消散
슬픔만 남아버렸네
唯剩悲伤
이렇게 그리운 나를
如此思念的我
이렇게 못 잊는 나를
如此难忘的我
이제는 잊어버렸나
如今全然忘却了吗
이제는 지워버렸나
如今尽数抹去了吗
그리워 헤매이는 것은
怀念 徘徊
사랑일 거야
便是爱情
바람 속에 피어나는 한 송이 꽃처럼
宛如风中绽放的一株花朵
이따금씩 되살아나 생각나게 하네
时而复萌让我想起
그렇게 좋던 그날이
那般美好的时光
그렇게 사랑한 날이
那般相爱的日子
이제는 사라져가고
如今渐渐消散
슬픔만 남아버렸네
唯剩悲伤
이렇게 그리운 나를
如此思念的我
이렇게 못 잊는 나를
如此难忘的我
이제는 잊어버렸나
如今全然忘却了吗
이제는 지워버렸나
如今尽数抹去了吗
모든 얘기들 이젠 잊어야 하네
现在该忘记所有的故事
그 슬픈 얼굴도
连同那悲伤的脸庞
그 사람 이젠 떠나갔기에
如今他已离去
그렇게 좋던 그날이
那般美好的时光
그렇게 사랑한 날이
那般相爱的日子
이제는 사라져가고
如今渐渐消散
슬픔만 남아버렸네
唯剩悲伤
이렇게 그리운 나를
如此思念的我
이렇게 못 잊는 나를
如此难忘的我
이제는 잊어버렸나
如今全然忘却了吗
이제는 지워버렸나
如今尽数抹去了吗