00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7352e56f6aec07af884bfc93eae58dba.mp3
点击复制Worried Blues - Mississippi John Hurt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't your home look lonesome when your baby pack up
当爱人收拾行囊离去 家中是否显得格外冷清
And leave
就这样离开
Home look so lonesome when your baby pack up and leave
当爱人收拾行囊远去 家中如此空荡寂寥
Home look lonesome
家变得孤寂
Home look so lonesome when your baby pack up and leave
当爱人收拾行囊远行 家中如此凄凉
Don't the sun look lonesome shining down through the
连阳光穿过树梢时
Trees
都显得落寞
Don't the sun look lonesome
阳光是否也显得孤寂
Sun look so lonesome shining down through the trees
穿过树梢的阳光如此落寞
Oh tell me baby what's the matter now
告诉我 亲爱的 究竟怎么了
I want to know
我想知道答案
Oh Lordy baby tell me what's the matter now
求你了 宝贝 告诉我发生了什么
Is you gonna quit your daddy anyhow
你是否要离开你的爱人
Is you gonna quit your
你是否要离开
Is you gonna quit your daddy anyhow
你是否要离开你的爱人
Baby that's all right that's all right for you
亲爱的 没关系 只要你开心就好
Baby that's all right
宝贝 真的没关系
Baby that's all right honey that's all right for
亲爱的 没关系 甜心 只要你愿意
You
怎样都好
Well you know I love you any way you do
你要知道 无论如何我都深爱着你
You know I love you
你知道我爱你
You know I love you any old way you do
无论你做什么 我都依然爱你
I want to know what's the matter something going on
我想知道发生了什么 是不是出了什么问题
Wrong
错
Tell me what's the matter baby
告诉我怎么了 亲爱的
Went away last night and you stayed out all night long
昨晚你离开后彻夜未归
Honey that's all right that's all right for you
亲爱的 没关系 你怎样都可以
Baby that's all right
宝贝 真的没关系
I love you baby any old way you do
我爱你 亲爱的 无论你怎样都好
Well the sun going down ain't this a lonesome place
夕阳西下 这地方多么孤寂
Sun going down
夕阳西沉
Sun going down ain't this a lonesome place
夕阳西沉 这地方多么孤寂
I feel so lonely can't see my baby's face
如此孤单 看不见爱人的脸庞
So lonesome here I can't see my baby's face
这里空荡荡 看不见爱人的模样
Well Lordy baby please don't put me down
求你了宝贝 别让我心碎
Please
求你
You are the sweetest girl in town
你永远是城里最甜美的姑娘
Don't your home look lonesome when your baby pack up
当爱人收拾行囊离去 家中是否显得格外冷清
And leave
就这样离开
Home look so lonesome
家显得如此孤寂
Home look lonesome when your baby pack up and leave
当你收拾行囊离去 家中只剩空荡冷清