CANCELLED (Explicit) - slowthai/Skepta
Lyrics by:slowthai/Skepta/Kwes Darko/SAMO/Kelvin Krash/Jesse Willis
Composed by:slowthai/Skepta/Kwes Darko/SAMO/Kelvin Krash/Jesse Willis
Skepta:
Now you're dripping blood
现在你在滴血
Goat gang
山羊帮
Now you're now you're dripping blood
现在你在 现在你在滴血
From the neck from the neck
从脖子上往下滴
Now you're dripping blood
现在你在滴血
How you gonna cancel me
你要怎样抵制我
Twenty awards on the mantelpiece
壁炉架上有二十个奖牌
Pyramid Stage at Glastonbury
格拉斯顿伯里的金字塔舞台
Girls in the crowd got their hands on me
人群中的姑娘 都想接近我
About you wanna cancel who
你想抵制谁
F**k with the cult now the gang's on you
去他的无端狂热 现在黑帮盯上你了
I'm a vampire got the fangs on you
我是个吸血鬼 我的獠牙向你袭来
Now you're dripping blood
现在你在滴血
How you gonna cancel me
你要怎样抵制我
Twenty awards on the mantelpiece
壁炉架上有二十个奖牌
Pyramid Stage at Glastonbury
格拉斯顿伯里的金字塔舞台
Girls in the crowd got their hands on me
人群中的姑娘 都想接近我
About you wanna cancel who
你想抵制谁
F**k with the cult now the gang's on you
去他的无端狂热 现在黑帮盯上你了
I'm a vampire got the fangs on you
我是个吸血鬼 我的獠牙向你袭来
Now you're dripping blood
现在你在滴血
Now you're dripping blood
现在你在滴血
Now you're dripping blood
现在你在滴血
Now you're dripping blood
现在你在滴血
Now you're dripping blood
现在你在滴血
Slowthai:
I ain't an actor f**k the Oscars
我不是演员 去他的奥斯卡
F**k 'em
去他们的
Main stage in my boxers
穿着我的四角裤 登上主舞台
Brr
Thousand grams f**k the GRAMMYs
收获满满 去他的格莱美
Yeah
Same-same for the shottas
那些杀手也一样
Yeah
Massage for the posture
就像是在按摩一样
Only bad tings on the roster
名册上只有不好的东西
I shot caffeine like I'm Costa
我疯狂摄入咖啡因 好像我是Costa
What
什么
Mad ting what the bumba
疯子 怎么回事
Ayy she said I do magic
她说 我有魔法
Like Harry Potter I'm off the vodka
就像哈利·波特 我喝了伏特加
Orderin' lobster said it's preposterous
点一份龙虾 我说这很可笑
I'm so obnoxious I need a doctor
我好恶心 我需要医生
Said I won't come back
说我不会回来
I must be cancer ain't got much longer
我肯定得了癌症 时间不多了
Then I made a comeback kick it like Ong Bak
然后我又回归了 就像拳霸一样轰动全场
Now I got blood on my jumper
如今我的毛衣上沾满了鲜血
Skepta:
How you gonna cancel me
你要怎样抵制我
Twenty awards on the mantelpiece
壁炉架上有二十个奖牌
Pyramid Stage at Glastonbury
格拉斯顿伯里的金字塔舞台
Girls in the crowd got their hands on me
人群中的姑娘 都想接近我
About you wanna cancel who
你想抵制谁
F**k with the cult now the gang's on you
去他的无端狂热 现在黑帮盯上你了
I'm a vampire got the fangs on you
我是个吸血鬼 我的獠牙向你袭来
Now you're dripping blood
现在你在滴血
Show me your face let me see who's really tryna stop me
让我看看你的脸 让我看看谁想阻止我
I pay the price don't care what it cost me
我付出代价 不在乎代价几何
I just gotta spit can't put a sock in it
我必须说出来 不能把它憋在心里
Endless poetry like Jodorowsky
无尽之诗 就像Alejandro Jodorowsky
Super sus super off-key
超级可疑 超级不正常
Run through the streets with a few Gs
和几个帮派兄弟穿梭在街头
We ain't killing them softly
我们不会温柔地消灭他们
Know we got cranium shots for you zombies
要知道 我们会打爆你们这些僵尸的头盖骨
We'll be purging 'til we pass out
我们会疯狂大清洗 直到我们昏过去为止
Shell casing dropping on the ground
弹壳掉落在地上
On my high horse it's so far down
我这样高傲 那些事情不值一提
See you throwing stones in your glass house
你们自己都不行 还要对别人指指点点
Evidently
显而易见
Nothing is going the way that you said it would be
一切都跟你说的不一样
Middle finger to my enemy
对我的敌人竖起中指
Foot on your neck got them begging me"Please"
一脚踩在脖子上 让他们不停求饶
How you gonna cancel me
你要怎样抵制我
Twenty awards on the mantelpiece
壁炉架上有二十个奖牌
Pyramid Stage at Glastonbury
格拉斯顿伯里的金字塔舞台
Girls in the crowd got their hands on me
人群中的姑娘 都想接近我
About you wanna cancel who
你想抵制谁
F**k with the cult now the gang's on you
去他的无端狂热 现在黑帮盯上你了
I'm a vampire got the fangs on you
我是个吸血鬼 我的獠牙向你袭来
Now you're dripping blood
现在你在滴血