00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/735c792d16cca5e7eea8bc63c965faf5.mp3
点击复制I Hope You Hear This Song - Allie X
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Alexandra Hughes/Bastian Langebaek
Produced by：Allie X/Bastian Langebaek
I hope you hear this song in a Gelson's or a Vons
愿你在超市或商场听见这首歌
Or shopping at the mall getting coffee at the stall
或在购物中心闲逛 在咖啡摊前驻足
And when you hear this song
当你听见这首歌时
Then you start to hum along with a familiarity
会跟着熟悉的旋律轻轻哼唱
As you realize that it's me
然后突然发现那是我
I hope this melody starts to haunts you endlessly
愿这旋律永远萦绕你心头
It's everywhere you go it's in the gym it's at the show
无论健身房还是演唱会 如影随形
Oh go home and lock your door
回家后也挥之不去
But then it's playing through the floor
当旋律穿透地板轻轻响起
In the mirror you will scream
镜中的你会失声惊呼
"Is this a dream?"
"这难道是梦吗？"
It's not a dream
这不是梦境
So when I feel down and I wanna cry
每当我低落想哭泣时
I remember the good times and the light in our eyes
总会想起我们眼中闪烁的光芒
I know you didn't forget and neither did I
我知道你未曾遗忘 我也一样
So I'll make you remember for the rest of your life
就让我用余生让你永远铭记
In the car with your new friend she starts to play this song again
当你和新欢驾车出游 她又放起这首熟悉的歌
She says"Have you heard this bop?"
她问"听过这首热门曲吗"
And you say"Yeah it's kind of a flop"
你却答"不过如此罢了"
If we never meet again at least this song will never end
纵使今生不复相见 至少这旋律永不停歇
And when I dream of you tonight will you tell me I was right?
当今夜你入我梦来 可否承认我曾预言未来
'Cause when I feel down and I wanna cry
每当我情绪低落潸然欲泣
I remember the good times and the light in our eyes
总会想起我们眼中闪烁的光芒
I know you didn't forget and neither did I
我知道你未曾遗忘 我也一样
So I'll make you remember for the rest of your life
就让我用余生让你永远铭记
Yeah when I feel down and I wanna cry
每当我低落想哭泣时
I remember the good times and the light in our eyes
总会想起我们眼中闪烁的光芒
I know you didn't forget and neither did I
我知道你未曾遗忘 我也一样
So I'll make you remember for the rest of your life
就让我用余生让你永远铭记
I wanna make you remember
我要让你永远记得
I wanna make you remember
我要让你永远记得
Make you remember
永远铭记
I'll make you remember for the rest of your life
我会让你余生都铭记此刻
Hear this song
聆听这首歌
Hear this song
聆听这首歌