00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7368cb9dc83cd8e533a0bc72b8bfafa8.mp3
点击复制고마워 (Thank you) - Apink (에이핑크)
词：윤보미/이단옆차기/우태운
曲：이단옆차기/우태운/De view
编曲：이단옆차기/De view/EastWest/SiO2
All：
따라리라따 따라 따띠라따따
따라리라따 따라 따띠라따따
초롱：
함께했죠 참 예쁜 추억들
彼此相伴 那么美好的回忆
의미 자체가 선물
其意义本身就是礼物
너의 온기가 내게 말을 걸 때면
当你的温暖与我交谈
보미：
우리 서로 눈빛만 봐도
即便我们只看彼此的眼神
충분히 알 수 있죠
也能充分明白互相的心意
힘겨웠던 날도 함께 아파서
艰难的日子也一起携手度过
하영：
행복한 순간부터 눈물의 시간까지도
幸福的时刻 还有落泪的时光
모르는 게 없었던 우리 사이인걸
我们之间就是无所不知
나은：
만인의 연인 같은 그대에게
想给如万人迷般的你
열 번째 기도 수줍은 미소 보내고 싶어
第十次祈祷 想要报以我羞涩的微笑
남주：
언제까지라도
不管到何时都没关系
괜찮아 시간은 우리 편인걸
我们拥有很多时间
세월이 지나도
就算岁月流逝
영원한 지금 내일을 알잖아
永恒的此刻 知道那就是明天
보미：
늘 고마워 용기를 주었던
感谢赋予我勇气的你们
그대들이 곁에 있어
一直陪伴在我身边
반짝이는 우리 My love
我们的爱闪耀璀璨
Thank you forever
은지：
시간 속 날 보고 싶을 땐 소중했던 우리
想我的时候 就回想一下
지난 추억 떠올려봐
我们往昔那珍贵的回忆
All：
따라리라따 따라 따띠라따따
따라리라따 따라 따띠라따따
따라리라따 따라 따띠라따따
따라리라따 따라 따띠라따따
하영：
함께했죠 수많은 시간들
非常感谢 我们一同
너무 고마웠어요
相伴度过的无数时光
너의 온기가 내게 말을 걸듯이
就像你的温暖在对我诉说
나은：
이젠 서로 그 눈빛만 봐도
即便我们只看彼此的眼神
따뜻해지는 마음
就会感到温暖的心意
행복했던 날도 함께였으니
曾幸福的时光也在一起
초롱：
행복한 순간부터
不论是幸福的瞬间
마음 아팠던 날까지도
还是伤心的时候
모르는 게 없었던 우리 사이인걸
我们的关系 就是无所不知
나은：
참 예쁜 마음뿐인 그대에게
想给心意善良的你
수줍은 미소 고마운 이 맘 변치 않을게
展露出羞涩的微笑 谢谢你不变的心意
남주：
언제까지라도
不管到何时都没关系
괜찮아 시간은 우리 편인걸
我们拥有很多时间
세월이 지나도
就算岁月流逝
영원한 지금 내일을 알잖아
永恒的此刻 知道那就是明天
보미：
늘 고마워 참 바보 같지만
一直很感谢傻瓜一样的你
해줄 말이 하나라서
有句话要对你说
미안하지만 받아줘 내 안의 그대
虽然有点抱歉 但请接受 我心中的你
은지：
시간 속에 너와 단둘이 있으면 만족해
漫长岁月里 单独和你在一起就已足够
함께라서 다행이야
很庆辛我们能在一起
남주：
정말 길다면 긴 시간 속에
在很长的时间里
나은：
하루하루 기다림으로 가득해
每一天都被等待占据
하영：
하나 둘 열 번째 해가 지나도 We'll be ok
不论岁月如何变迁 我们依旧相爱
은지：
처음 봤던 그 설렘 그대로 Oh yeah
初见就心动的感觉依旧不变
초롱/Adlib_은지：
늘 고마워 용기를 주었던
感谢你们赋予我的勇气
용기를 주었던
赋予我勇气
그대들이 곁에 있어
你们一直陪在我身边
반짝이는 우리 My love
我们的爱闪耀璀璨
My love
Thank you forever
보미：
시간 속 날 보고 싶을 땐 소중했던 우리
想我的时候 就回想一下
지난 추억 떠올려봐
我们往昔那珍贵的回忆
All：
따라리라따 따라 따띠라따따
따라리라따 따라 따띠라따따
따라리라따 따라 따띠라따따
따라리라따 따라 따띠라따따