Truth Hurts - Mia Love

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Eric Burton Frederic/Jesse St John Geller/Melissa Jefferson/Steven Cheung

Composed by：Eric Burton Frederic/Steven Cheung/Melissa Jefferson/Jesse St John Geller

Why're men great 'til they gotta be great

为何男人总在关键时刻掉链子

Woo

I just took a dna test turns out I'm 100 that b***h

基因检测证明我就是百分百女王

Even when I'm crying crazy

即便歇斯底里泪流满面

Yeah I got boy problems that's the human in me

没错我也有感情困扰 这就是真实的我

Bling bling then I solve 'em that's the goddess in me

但转眼就能华丽解决 这就是女神本色

You coulda had a bad b***h non committal

你本可以拥有这个不羁的尤物

Help you with your career just a little

还能助你事业更上层楼

You're 'posed to hold me down but you're holding me back

你本该护我周全 却成了我的枷锁

And that's the sound of me not calling you back

听好了 这次我不会再回头

Why're men great 'til they gotta be great 'til they gotta be

男人总在需要担当时原形毕露

Don't text me tell it straight to

别发信息 有话当面说

My face

直视我的眼睛

Best friend sat me down in the

闺蜜让我坐在

Salon chair down in the salon

美容院的转椅上

Shampoo press get you out of my hair my hair

洗发蒸汽 正好把你从记忆里蒸发

Fresh photos with the bomb lighting bomb lighting

全新照片配上惊艳灯光 惊艳灯光

New man on the minnesota vikings minnesota vikings

新欢是明尼苏达维京队的猛将 维京队猛将

Truth hurts needed something more exciting

真相伤人 我需要更刺激的篇章

Bom bom bi dom bi dum bum bay

砰砰嘣滴咚哒蹦嘣呗

You tried to break my heart

你想击碎我的心房

Oh that breaks my heart

噢那才真叫我心伤

That you thought you ever had it

以为你曾占据我心脏

No you ain't from the start

其实你从未在开场

Hey I'm glad you're back with your b***h

很高兴你回到那个*身边

I mean who would wanna hide this

毕竟谁会想隐藏这段关系

I will never ever ever ever ever be

我永远永远永远永远永远

Your side chick

不会做你的备胎

I put the sing in single

单身也要活得精彩

Ain't worried 'bout a ring on my finger

才不稀罕什么婚戒

So you can tell your friend shoot

所以告诉你朋友尽管

Your shot when you see 'em

见到我就大胆追求

It's okay he already in my dms

没关系 他早已私信我表白

Why're men great 'til they gotta be great 'til they gotta be

男人总在需要担当时原形毕露

Don't text me tell it straight to

别发信息 有话当面说

My face my face

直视我的眼睛

Best friend sat me down in the

闺蜜让我坐在

Salon chair down in the salon

美容院的转椅上

Shampoo press get you out of my hair my hair

洗发蒸汽 正好把你从记忆里蒸发

Fresh photos with the bomb lighting bomb lighting

全新照片配上惊艳灯光 惊艳灯光

New man on the minnesota vikings minnesota vikings

新欢是明尼苏达维京队的猛将 维京队猛将

Truth hurts needed something more exciting

真相伤人 我需要更刺激的篇章

Bom bom bi dom bi dum bum bay

砰砰嘣滴咚哒蹦嘣呗

I'ma hit you back in a minute yeah yeah

待会儿就回你消息 耶耶

I don't play tag b***h I been it one time

不玩捉迷藏 老娘早就是赢家

We don't f**k with lies two times we don't do goodbyes woo

谎言绝不纵容 分手不说第二遍 呜

We just keep it pushing like ay ay ay

我们潇洒向前 就像哎哎哎

I'ma hit you back in a minute yeah yeah

待会儿就回你消息 耶耶

I don't play tag b***h

我可不会陪你玩这种游戏

I been it one time

我已经吃过一次亏

We don't f**k with lies two times we don't do goodbyes woo

谎言绝不纵容 分手不说第二遍 呜

We just keep it pushing like ay ay ay woo

我们只会继续向前 头也不回

Why're men great 'til they gotta be great 'til they gotta be

男人总在需要担当时原形毕露

Don't text me tell it straight to

别发信息 有话当面说

My face my face

直视我的眼睛

Best friend sat me down in the

闺蜜让我坐在

Salon chair down in the salon

美容院的转椅上

Shampoo press get you out of

洗净烦恼 将你彻底

My hair my hair

从发丝间驱逐殆尽

Fresh photos with the bomb lighting bomb lighting

全新照片配上惊艳灯光 惊艳灯光

New man on the minnesota vikings minnesota vikings

新欢是明尼苏达维京队的猛将 维京队猛将

Truth hurts needed something more exciting

真相伤人 我需要更刺激的篇章

Bom bom bi dom bi dum bum bay

砰砰嘣滴咚哒蹦嘣呗

With the bomb lighting

如炸弹般闪耀夺目

Minnesota vikings

如维京战士般所向披靡

Ooh yeah yeah yeah yeah