00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7374b02ada569170d1feb93923ee2ddb.mp3
点击复制
Come Back As A Country Boy - Blake Shelton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jordan Schmidt/Josh Thompson/Michael Hardy
When I die I wanna come back as a country boy
当我死后，我想重生为一个乡村男孩
No there ain't no better life if you ask me
如果你问我，没有比这更好的生活
If my neck don't come out red
如果我的脖子不再红润
Then Lord just keep me dead
那么主啊，请让我长眠
'Cause a country boy's all that I know how to be
因为乡村男孩是我唯一懂得如何成为的身份
My back is always breaking
我的背总是酸痛
My dogs are always barking
我的狗总是吠叫
My money has trouble making
我赚钱总是困难
And my truck has trouble starting
我的卡车总是难以启动
I'm up before the sun
我在日出前就已起床
Either hauling hay or hunting
要么拉草要么打猎
My work ain't ever done but son
我的工作永远做不完，但孩子
I wouldn't trade it for nothing
我不会用这一切交换任何东西
So when I die I wanna come back as a country boy
所以当我死后，我想再次成为乡村男孩
No there ain't no better life if you ask me
如果你问我，没有比这更好的生活
If my neck don't come out red
如果我的脖子不再红润
Then Lord just keep me dead
那么主啊，请让我长眠
'Cause a country boy's all that I know how to be
因为乡村男孩是我唯一懂得如何成为的身份
Yeah if y'all ain't in my
如果你们不在我这里
Drawl and a fish ain't on my wall
如果墙上没有挂着的鱼
And the whiskey don't burn going down
如果威士忌喝下去不觉得灼热
My feet ain't in a holler and blue ain't on my collar
如果我的脚不在山谷里，领子上没有蓝色
Leave my Hank-cranking beer-drinking a*s in the ground
就让我这个爱听汉克·威廉姆斯、爱喝啤酒的家伙长眠地下吧
Yeah when I die I wanna come back as a country boy
是的，当我死后，我想再次成为一个乡村男孩
No there ain't no better life if you ask me
如果你问我，没有比这更好的生活
If my neck don't come out red
如果我的脖子不再红润
Then Lord just keep me dead
那么主啊，请让我长眠
'Cause a country boy's all that
因为乡村男孩就是我所知道的一切
I know how to be
我所懂得的生活方式
When I die I wanna come back as a country boy
当我死后，我想重生为一个乡村男孩
Live on this land like my old man did before me
像我的父辈那样生活在这片土地上
I don't wanna be born into money
我不想生来就拥有金钱
Where the boots don't ever get muddy
那里的靴子永远不会沾满泥土
'Cause a country boy's all that I know how to be
因为乡村男孩是我唯一懂得如何成为的身份
Yeah when I die I wanna come back as a country boy
是的，当我死后，我想再次成为一个乡村男孩
No there ain't no better life if you ask me
如果你问我，没有比这更好的生活
If my neck don't come out red
如果我的脖子不再红润
Then Lord just keep me dead
那么主啊，请让我长眠
'Cause a country boy's all that I know how to be
因为乡村男孩是我唯一懂得如何成为的身份
Yeah a country boy's all that I know how to be
是的，乡村男孩是我唯一懂得的生活方式