BANKROLL (Explicit) - BROCKHAMPTON/A$AP Rocky/A$AP Ferg

Lyrics by：Rakim Mayers/Darold Ferguson, Jr./William Wood/Matthew Champion/Romil Hemnani/Jabari Manwarring/Ian Simpson/Baird Acheson/Isaiah Merriweather/Vasant Sundaresan

Composed by：Rakim Mayers/Darold Ferguson, Jr./William Wood/Matthew Champion/Romil Hemnani/Jabari Manwarring/Ian Simpson/Baird Acheson/Isaiah Merriweather/Vasant Sundaresan

A$AP Ferg：

Coo-coo

Yeah

A$AP Ferg/Merlyn Wood：

S**t on your function live from the dungeon

你胡作非为 在地牢里尽情演出

Woo d**n

该死

Don't know why you cuffin' my d**k she be toungin'

不知道你为什么神魂颠倒 她对我投怀送抱

You ain't got drip like this can't talk like this

你没有这样的风范 不能像这样讲话

Woo

Safety pin on wrist I put racks on my lil' b***h uh

手表上的别针 我为妹子一掷千金

Speak of the truth two K a tooth oof

实话实说 一颗牙齿价值两千块

Maybach Jeep huh raise the roof

迈巴赫的车子 掀开车顶

Know that you envy me but I am hater-proof

我知道你嫉妒我 但是我对黑子视而不见

Talkin' with Diddy I made me a milli' in about a day or two

与Diddy促膝长谈 我一两天之内就赚了一百万

Woo ayy filled with lust

我充满欲望

Wanted to hear what Hype Williams talkin' 'bout

想要听听Hype Williams在说什么

B***hes that I wanna bust

我想要撩拨的妹子

We supposed to be talking 'bout video treatments and such

我们应该讨论视频拍摄之类的事情

D**n

该死

But I'm busy lovin' on the IG smut d**n f**k

但是我忙着享受IG带来的乐趣 纵享欢愉

I'm a G.O.A.T. in a Lamb' truck

我是史上最强 开着兰博基尼驰骋

Tell the video"Pan up when you talk to me"

对这个视频说 当你跟我交谈时 镜头上移

Godzilla trilla n***a rip apart your teeth

就像哥斯拉一样 无人能及 把你的牙齿打个粉碎

Coo-coo

Side n***as in the pocket of my varsity

与我大学里的朋友关系密切

D**n

该死

They couldn't take that from me

他们无法从我手里夺走一切

They want love they got me listen

他们渴望拥有爱 他们有我的支持 听着

You ain't have many friends but you the s**t to me

你的朋友屈指可数 但是你对我来说无与伦比

Bankroll

存款

Every time you at a party it's a scene

每当你尽情狂欢时 一切都别开生面

Bankroll

存款

Always had to save you from a sunken thing

总是把你从令人堕落的现状里拯救出来

Bankroll

存款

Sunken place always comin' in your dreams

沉沦的世界总是出现你的梦境里

Bankroll

存款

Matt Champion/A$AP Rocky：

Lump up in my jeans I got a bankroll

我的牛仔裤里塞满钞票 我赚到盆满钵满

Bankroll

存款

Never show them that lil' green I keep a bankroll

不会在他们面前炫富 我不停地存钱

Bankroll

存款

And I'm walkin' with a limp got too much bankroll

我一瘸一拐地走路 我赚了太多钱

Bankroll

存款

Huh huh I got too much bankroll

我赚了太多钱

Merlyn Wood：

Won't take off my armor now

现在我不会卸下铠甲

Can't afford not to splurge on her

无法承受为她挥霍钞票

Had to break down the Berlin Wall

必须推倒柏林墙

Just to come talk to ya

只是找你好好谈谈

Who hurt ya

谁伤害了你

I'll break his jaw

我要打断他的下巴

Young handsome with major plans

年轻帅气 我胸怀大志

Know I'm harsh to my consonance

你知道我对尾韵要求严苛

Know I'm harsh to my consonance

你知道我对尾韵要求严苛

Make her run like the Boston bomb

让她拼命逃跑 就像波士顿发生爆炸一样

I'm the one yeah the one she wants

我是她的梦中情人

Wanna love me like Wimbledon

想要好好爱我 就像热爱温布利球场一样

Raise the volume ring alarm

加大音量 警报响起

Hands on my girl it's a charm

双手放在我的妹子身上 魅力四射

Got passion don't call it loud

热情洋溢 不要大声说话

Don't tell my shorty"Settle down"

不要告诉我的妹子 专心致志

I wear out like a hand-me-down

我筋疲力尽 就像一件破旧的衣服

Don't say I'm too big for ya

不要说我让你无力招架

Man my head big it's fallin' off

哥们 我意乱情迷 热血沸腾

But I fit no problem

但是我很合适 没有问题

Make it fit like nuts and bolts

就像螺丝和螺母一样契合

One nut and I'm boltin' off

忘乎所以 我飘飘欲仙

Your ex n***a minimum

你的前任不值一提

Baby rollin' with some bigger dons

宝贝 与厉害人物一起放纵

Baby rollin' with some bigger dons

宝贝 与厉害人物一起放纵

I got the cash and the gas 'cause I dash to the bag

我有钞票和好货 因为我拼命赚钱

My ice white like rice diamonds flash like the light ayy

我的钻石洁白无瑕 钻石闪闪发光

A$AP Rocky/Merlyn Wood：

They couldn't take that from me

他们无法从我手里夺走一切

They want love they got me listen

他们渴望拥有爱 他们有我的支持 听着

You ain't have many friends but you the s**t to me

你的朋友屈指可数 但是你对我来说无与伦比

Bankroll

存款

Every time you at a party it's a scene

每当你尽情狂欢时 一切都别开生面

Bankroll

存款

Always had to save you from a sunken thing

总是把你从令人堕落的现状里拯救出来

Bankroll

存款

Sunken place always comin' in your dreams

沉沦的世界总是出现你的梦境里

Bankroll

存款

Matt Champion/A$AP Rocky：

Lump up in my jeans I got a bankroll

我的牛仔裤里塞满钞票 我赚到盆满钵满

Bankroll

存款

Never show them that lil' green I keep a bankroll

不会在他们面前炫富 我不停地存钱

Bankroll

存款

And I'm walkin' with a limp got too much bankroll

我一瘸一拐地走路 我赚了太多钱

Bankroll

存款

Huh huh I got too much bankroll

我赚了太多钱

Jabari Manwa：

Wanna be my main b***h

想要成为我的正牌女友

You gotta get the cream

你得让金钱主宰我身边的一切

To roll around with me in the Grenadines

与我在格林纳丁斯群岛尽情游玩

You gotta come through with them pristine

你展现着纯洁的模样

'Cause this bankroll is foreign

因为这些钱来自国外

Aim for the neck I ain't goin'

瞄准脖子 我不会采取行动

Uh

Yeah I'm gettin' money like a bank machine

我拼命挣钱 就像银行取款机一样

Uh

They got me wigglin' jigglin' they know it

他们让我尽情摇摆 他们心知肚明

Yeah

Yeah I'm countin' up ain't gotta show it off

我脱颖而出 不会炫耀

See me and swallow up this Holy Water

注视着我 吞下这一切就像圣水一般

If you talkin' 'bout cash in my ear

如果你在我耳边说着钞票

Like I get it you know that I'm spendin' up

说着我明白了 你知道我挥霍一空

If you ain't on enough bag bro

如果你没有足够的钱 哥们

Don't even talk to the gang no

不要跟帮派里的人讲话 哥们

Walk around tool with the bankroll

四处走动 钞票无所不能

Keep it a stack and a bankroll

把钱全部存起来

Merlyn Wood/A$AP Rocky：

You ain't have many friends but you the s**t to me

你的朋友屈指可数 但是你对我来说无与伦比

Now catch the compensation

现在拿到报酬

Every time you at a party it's a scene

每当你尽情狂欢时 一切都别开生面

Change the conversation

改变话题

Always had to save you from a sunken thing

总是把你从令人堕落的现状里拯救出来

Dollars all I'm chasin'

金钱是我追逐的一切

Sunken place always comin' in your dreams

沉沦的世界总是出现你的梦境里

F**k is you sayin'

你究竟在说什么