00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/737df909d1e510d25704e1d8d2ff76a2.mp3
点击复制J'ai Deux Amours - Josephine Baker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've got a message from
我收到一则来自
The man in the moon for you
月亮人的讯息要给你
Just you
只给你
He said to tell you there's a bench
他说公园里有张长椅
In the park for two
专为两人而设
Just two
只容两人
I know you should be sleeping
我知道你本该安睡
And I'm keeping you awake
我却让你辗转难眠
But I'm just delivering a message
我只是在传递一个讯息
He told me to take
他让我转告你
I've got a message saying love
我收到消息说爱情
Will be around to call and then
会来敲门 但若我们错过
If we don't meet him he may
若不相逢 它或许
Never be around to call again;
再也不会降临人间
The evening found me lonely and
暮色中我倍感孤寂
I thought you might be lonely too
想着你或许同样孤单
So I brought a message from
于是我带来了来自
The man in the moon for you
月亮人的讯息给你
The man in the moon looked
月亮人透过
Into my window
我的窗户凝望
And found me alone and blue
看见我孤独忧郁的身影
The man in the moon told me
月亮人对我诉说
Something and told me to tell it to you
一些话 嘱托我转达给你
I've got a message from
我收到一则来自
The man in the moon for you
月亮人的讯息要给你
Just you
只给你
He said to tell you there's a bench
他说公园里有张长椅
In the park for two
专为两人而设
Just two
只容两人
I know you should be sleeping
我知道你本该安睡
And I'm keeping you awake
我却让你辗转难眠
But I'm just delivering a message
我只是在传递一个讯息
He told me to take
他让我转告你
I've got a message saying love
我收到消息说爱情
Will be around to call and then
会来敲门 但若我们错过
If we don't meet him he may
若不相逢 它或许
Never be around to call again;
再也不会降临人间
The evening found me lonely and
暮色中我倍感孤寂
I thought you might be lonely too
想着你或许同样孤单
So I brought a message from
于是我带来了来自
The man in the moon for you
月亮人的讯息要给你