Rambo (Last Blood) (Explicit) - Bryson Tiller (布莱森·提勒)/The Weeknd
Bryson Tiller/The Weeknd:
Yeah Rambo
蓝博
They beggin' for mercy like the Lambo
哥就像蓝博 这些弱鸡都得跪地求饶
Know they told me kill 'em all godd**n though
都是这些蠢货逼着我 不得不要了他们的小命
I know they wanna see me fall look where I am though
我知道他们都希望哥倒下 看看哥现在的状态
On two feet that's where I stand though
昂首挺胸 威震八方
I'm a true f**kin' killer like Rambo
哥杀人从不眨眼 就像蓝博
No ammo they see me on the Sanyo
没有弹药 哥依然取得胜利
N***a I just kill 'em 'cause I can though
把敌人斩尽杀绝 这就是哥的能力
Na na na na na
The Weeknd:
I just signed a deal so big that it's a secret
我刚签了一笔大生意 这是秘密
Victoria's Secret Angels dancin' 'round me for a reason
维密天使在我身边跳舞是有原因的
Spread your wings for me like I'm Freddie Mercury
为我张开你的翅膀 就好像我是Freddie Mercury
But baby you should call me King you know that it's my season
但是 宝贝 你应该叫我国王 你知道 这是属于我的时节
I'm 'bout to re-up made another killin' in Reno
我准备重新进货 又在Reno大赚了一把
I couldn't leave her until I paid a visit to P O
我不能离开她 直到我拜访了一位警官
Too much tequila I had too much tequila
喝了太多龙舌兰 我喝了太多龙舌兰
They cuffed me like I was single f**k it I'm back to Henny
他们把我铐起来 就好像我是单身 去他的 我要继续喝
Thank the Lord didn't kill me in the elevator
感谢上帝 没有让我死在电梯里
Wasn't my time saved my soul downstairs for later
我的大限没到 我的灵魂被拯救 我可以多活一段时间
Cheat death every day never play fair
每天都在死亡边缘徘徊 从来不讲规矩
Roll stress all day blow it in the air
整天抽那种东西 把烟雾吐在空中
Had to kill the pop game so they know what's up
必须在流行乐界搞出点事情来 他们才知道我多强
Now I'm poppin' back swift had to shake it off
现在我又火起来了 得给自己消消火
Sobriety is an enemy I'm sorry mama
清醒状态让我没法创作 对不起 妈妈
Society now acceptin' me pray for the young ones
现在社会接纳我了 为年轻人祷告
I'm from the Scar town city
我来自士嘉堡
No love from the town where a n***a never ever blow up
那时候我还不成功 那里的人都不喜欢我
Now they love me cause I shine shawty
现在他们都爱我 因为我现在光芒四射
If you ain't f**kin' then it's time shawty
如果你不和我亲热 那就赶紧走吧 姑娘
I see the truth inside your eyes shawty
我从你眼中就能看到你的真实想法 姑娘
If you don't love me then you lied to me
如果你不喜欢我 那你就骗了我
If you don't love me then you lied to me
如果你不喜欢我 那你就骗了我
Swallow all your pride for me
为我放下你的所有自尊
Or you can swallow all the time for me
或者你可以好好伺候我
Now you can tell me how that taste girl
现在你可以告诉我那是什么滋味了 姑娘
Gene Simmons tongue but I ain't down for the kissin'
拥有像Gene Simmons一样的舌头 但我不喜欢亲吻
My n***a got a scope and I ain't talkin' 'bout the rinsin'
我的兄弟是有枪的 我可不是闹着玩儿的
My n***as hittin' notes and I ain't talkin' 'bout the singin'
我的兄弟用钞票吸那种东西 我说的不是唱歌这种事
I'm breaking billboards from my city got me thinkin'
我的照片出现在我家乡的广告牌上 这让我开始思考
I'm a motherf**kin' villain in my town Heath Ledger 'bout to O D
在我的城市 我是个坏人 就像Heath Ledger 会因为服药过量而死
Married to the game I ain't never gettin' cold feet
和这个行业结了婚 我从来不会胆怯
Killin' all these lames lot of motherf**kers owe me
消灭所有废物 很多混蛋亏欠我
I just stay quiet I just let the money climb high
我安安静静的 让我的钞票越来越多
Bryson Tiller:
Yeah like Rambo
就像蓝博
D**n
They beggin' for mercy like the Lambo
哥就像蓝博 这些弱鸡都得跪地求饶
Know they told me kill 'em all godd**n though
都是这些蠢货逼着我 不得不要了他们的小命
I know they want to see me fall look where I am though
我知道他们都希望哥倒下 看看哥现在的状态
On two feet that's where I stand though
昂首挺胸 威震八方
I'm a true f**kin' killer like Rambo
哥杀人从不眨眼 就像蓝博
No ammo they see me on the Sanyo
没有弹药 哥依然取得胜利
N***a I just kill 'em 'cause I can thought
把敌人斩尽杀绝 这就是哥的能力
Bryson Tiller:
Talkin' bout I got time now
说起来 我现在有时间了
Okay I see what's on the line now
好 我现在知道怎么回事了
Oh he let up
他放弃了吗
B***h let me find out
碧池 让我看看是不是真的
I might have to turn up I been turnin' s**t upside down
我可能必须马上出现 我就喜欢搞得天翻地覆
And let's keep it cool I see the fear inside their eyes now
我们冷静点 我看到你眼中的恐惧了
Crunch time think I might have spared his life one time
关键时刻 可能我会饶他一命
Focused on another time okay now it's f**kin' time
专注于另一个时代 好的 现在该快活起来了
Forty-five to run it time I fortifie my run time
子弹准备好 我的力量无极限
That's why the flee when they saw me come up on the front line
所以他们看到我的时候都忙不迭地奔逃
F**k with me seen them shots flyin' over what's wrong now
和我乱来 子弹到处飞 现在有什么问题
Revenant I show up there in blood like it's on now
亡魂归来 我浑身鲜血出现在那里 就好像战斗开始了
Really tryna see me in my motherf**kin' zone now
真的想要看我激动万分的模样
Just another day to me but Weeknd on my songs now
对我来说只是平常的一天 但是现在有The Weeknd跟我合作
They thought they was right they was wrong now
他们以为自己没错 现在他们大错特错
Losses to the biggest bosses in my phone now
输给了我手机里那些大佬级别的人物
Positive I'ma prosper the mental strong now
我肯定会成功 现在心理很强大
F**k woah's me goes to me
大家都会对着我惊呼
N***a I'm just sayin'
兄弟 我就是说说而已
Bryson Tiller:
This is not this is not a uh
这不是 这不是
This is not a mother
这不是
A motherf**kin' game
儿戏
This is this is not
这不是
This is not this is
这不是
This is not
这不是
A motherf**kin' game why you playin' boy
儿戏 为何你要胡来 小子
I'm just sayin' boy
我跟你说 小子
That's all
就是这样
God Tiller
天哪 Tiller
Hol'on hol'on hol'on
等等 别急
Hol'on hol'on hol'on hol'on
等一下
Hol'on nuh hol'on nuh
等一下